Les données génétiques devraient être définies comme les données à caractère personnel relatives aux caractéristiques génétiques héréditaires ou acquises d'une personne physique, qui donne
nt des informations uniques sur la physiologie ou l'état de santé de cette personne et qui résultent de l'analy
se d'un échantillon biologique de la personne physique en question, notamment une analyse des chromosomes, de l'acide désoxyribonucléique (ADN) ou de l'acide ribonucléique (ARN), ou de l'analyse d'un autre élément permettant d'obten
ir des inf ...[+++]ormations équivalentes.Genetic data should be defined as personal data relating to the inherited or acquired genetic characteristics of a natura
l person which give unique information about the physiology or health of that natural person and which result fro
m the analysis of a biological sample from the natural person in question, in particular chromosomal, deoxyribonucleic acid (DNA) or ribonucleic acid (RNA) analysis, or from the analysis of anoth
er element enabling equivalent informati ...[+++]on to be obtained.
