Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banque de données jurisprudentielles
Base de données HUDOC
Base de données jurisprudentielles
Base de données sur la jurisprudence
Concept de données corrigées
Donnée corrigée
Données corrigées
Hyperthyroïdie corrigée
Liste des ajustements
Liste des ajustements d'audit
Liste des ajustements de vérification
Liste des ajustements non comptabilisés
Liste des anomalies non corrigées
Liste des inexactitudes non corrigées
Liste des écarts constatés par l'auditeur
Notion de données corrigées
Teneur en eau optimale corrigée
Vulnérabilité non corrigée
Wcopt

Translation of "données corrigées " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
données corrigées

corrected data
IATE - Information technology and data processing | Natural and applied sciences | Technology and technical regulations
IATE - Information technology and data processing | Natural and applied sciences | Technology and technical regulations


données corrigées

stretched data
Commerce extérieur
Foreign Trade


concept de données corrigées [ notion de données corrigées ]

concept of corrected data
Constructions aéronautiques
Aeroindustry


donnée corrigée

corrected data
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


donnée corrigée

corrected datum
Physique de l'atmosphère | Télédétection | Pilotage et navigation aérienne
Atmospheric Physics | Remote Sensing | Aircraft Piloting and Navigation


liste des ajustements | liste des inexactitudes non corrigées | liste des écarts constatés par l'auditeur | liste des anomalies non corrigées | liste des ajustements non comptabilisés | liste des ajustements de vérification | liste des ajustements d'audit

schedule of unadjusted differences | schedule of audit adjustments | summary of audit differences | summary of unadjusted misstatements
comptabilité > organisation de la profession comptable
comptabilité > organisation de la profession comptable


hyperthyroïdie corrigée

Hyperthyroidism resolved
SNOMEDCT-CA (constatation) / 416477006
SNOMEDCT-CA (constatation) / 416477006


banque de données jurisprudentielles | base de données HUDOC | base de données jurisprudentielles | base de données sur la jurisprudence

case-law database | HUDOC Database
IATE - LAW | Justice | Information technology and data processing
IATE - LAW | Justice | Information technology and data processing


vulnérabilité non corrigée

zero-day vulnerability | 0-day vulnerability | day-zero vulnerability | zero-hour vulnerability
informatique > sécurité informatique
informatique > sécurité informatique


teneur en eau optimale corrigée | wcopt

corrected optimum water content | wcopt
eau > hydrologie | géologie > pédologie
eau > hydrologie | géologie > pédologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque, après réexamen individuel par des moyens non automatisés, le résultat d'une mise en correspondance automatisée s'est révélé négatif, les données de base sont corrigées ou effacées dans la base de données pertinente.

Where the result of an automated matching operation has, further to individual review by non-automated means, proven to be negative, the underlying data shall be corrected or deleted in the relevant database.


Selon les données corrigées, les montants à verser à l'Ontario et à l'Île-du-Prince-Édouard sont inférieurs aux montants annoncés en décembre, donc le gouvernement a décidé de verser ces paiements à ces deux provinces en 2011-2012 pour que leur planification budgétaire ne soit pas compromise par les données corrigées.

With corrected data, the amounts to be paid to Ontario and Prince Edward Island are lower than what was announced in December, and so the government decided to make payments to these two provinces in 2011-12 to ensure that their budget planning is not impacted negatively from the corrected data.


g) une base de données ou une feuille de calcul électronique qui fait état des coordonnées géographiques de chaque emplacement au sol où a eu lieu la collecte des données, des mesures brutes, des mesures utilisées pour corriger les mesures brutes, des mesures corrigées et des résultats des calculs utilisés pour l’interprétation des données;

(g) a database or spreadsheet containing the geographic coordinates of each ground data collection site, the raw measurements, the measurements used to correct the raw measurements, the corrected measurements and calculated results used for interpretations; and


110. invite la Commission à présenter, avant décembre 2014, des propositions législatives pour encourager les fabricants de logiciels et de matériel à renforcer la sécurité et la vie privée au moyen de fonctions dès la conception et par défaut dans leurs produits, y compris en proposant des mesures pour décourager la collecte excessive et disproportionnée de données à caractère personnel en masse et en introduisant une responsabilité légale pour les fabricants pour les vulnérabilités connues non corrigées, les produits défectueux ou n ...[+++]

110. Calls on the Commission, by December 2014, to put forward legislative proposals to encourage software and hardware manufacturers to introduce more security and privacy by design and by default features in their products, including by introducing disincentives for the undue and disproportionate collection of mass personal data and legal liability on the part of manufacturers for unpatched known vulnerabilities, faulty or insecure products or the installation of secret backdoors enabling unauthorised access to and processing of data; in this respect, calls on the Commission to evaluate the possibility of setting up a certification or ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
109. invite la Commission à présenter, avant décembre 2014, des propositions législatives pour encourager les fabricants de logiciels et de matériel à renforcer la sécurité et la vie privée au moyen de fonctions dès la conception et par défaut dans leurs produits, y compris en proposant des mesures pour décourager la collecte excessive et disproportionnée de données à caractère personnel en masse et en introduisant une responsabilité légale pour les fabricants pour les vulnérabilités connues non corrigées, les produits défectueux ou n ...[+++]

109. Calls on the Commission, by December 2014, to put forward legislative proposals to encourage software and hardware manufacturers to introduce more security and privacy by design and by default features in their products, including by introducing disincentives for the undue and disproportionate collection of mass personal data and legal liability on the part of manufacturers for unpatched known vulnerabilities, faulty or insecure products or the installation of secret backdoors enabling unauthorised access to and processing of data; in this respect, calls on the Commission to evaluate the possibility of setting up a certification or ...[+++]


Les données sont systématiquement révisées lorsque de nouvelles informations relatives aux transactions gouvernementales sont disponibles ou lorsque des erreurs ou des incohérences sont identifiées et corrigées.

Data are routinely revised when new information on government transactions becomes available or when errors or inconsistencies are identified and corrected.


(a) les données de caisse sont corrigées par des données observées et précises sur les sommes à recevoir et les sommes à payer dans le cadre des contrats en question; ou

(a) cash data are corrected with observed and accurate data on receivables and payables associated with the contracts in question; or


Lors de la consultation publique sur l'avis préliminaire et les rapports par pays connexes, les pays en question ont présenté de nouvelles données ou des données corrigées.

During the public consultation on the preliminary opinion and the related country reports these countries came-up with new or corrected data.


---------------- * Chiffre de janvier ** Chiffre de décembre - 5 - 6. PIB : RALENTISSEMENT DE LA CROISSANCE AUX 3ème et 4ème TRIMESTRES 1986 Au troisième trimestre 1986, en données corrigées des variations saisonnières, le PIB communautaire s'est accru de 0.6% en équivalent de rythme annuel.

GDP : THE GROWTH RATE SLACKENED IN THE THIRD AND FOURTH QUARTERS OF 1986 The seasonally adjusted increase in the Community's GDP for the third quarter to 1986 was equivalent to an annual rate of 0.6%.


7) P.I.B. : la croissance de l'Economie Europeenne (+ 5,9%) a ete largement superieure a celle des Etats-Unis (+ 0,6%) et du Japon (+ 3,6%) pendant le deuxieme trimestre de 1986. Au deuxieme trimestre de 1986, en donnees corrigees des variations saisonnieres, le PIB de la Communaute s'est accru de 5,9%, en equivalent du rythme annuel.

7) GDP: in the second quarter of 1986 economic growth in Europe (+5.9%) considerably exceeded that of both the United States (+0.6%) and Japan (+3.6%) The seasonally adjusted increase in the Community's GDP for the second quarter of 1986 remained in line with the annual rate at 5.9%.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

données corrigées

Date index:2022-08-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)