sécurité côté pistes, y compris principes de sécurité, règles de sécurité, risques, facteurs humains, marquage et signalisation côté pistes, situations d’urgence, prévention des dommages par corps étranger, protection des personnes, accidents et incidents survenus ou évités de justesse et surveillance de la sécurité côté pistes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

airside safety, including safety philosophy, safety regulations, hazards, human factors, airside markings and signage, emergency situations, foreign object damage (FOD) prevention, personal protection, accidents-incidents-near misses, and airside safety supervision;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Lorsqu’il est question de stratégies sur les drogues, on discute le plus souvent des dommages extrinsèques causés par l’illégalité des drogues illicites plutôt que des dommages intrinsèques dus à leurs effets chimiques sur le corps, particulièrement sur les fonctions cérébrales et le comportement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

In discussion about drug strategies, the harm of illegal drugs is usually identified , not with the drug’s intrinsic chemical effects on the human body, especially on brain function and behaviour, but rather on extrinsic consequences of the illegality of the drug.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Le corps possède la capacité d'effectuer une certaine réparation. Ce qui se passe alors c'est que, généralement, la courbe des dommages augmente jusqu'à ce que le corps tue les cellules.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The body has the ability to do some repair, and what you have is the damage curve, which generally increases until you kill the cells.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Ainsi, laissé à lui seul, le consommateur est en situation de risque. Si on veut parler de «dommages» dans le sens très large du terme, il y a risque de dommage, étant donné que nous traitons d'une substance qui influe en profondeur sur les niveaux d'énergie du corps et qui exige un suivi et des soins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

So the unguided consumer is at risk, and if you want to use the word “harm” in its loosest sense, there is that risk of harm, because we're dealing with a substance that influences deep levels of energy in the body, and it requires follow-up and care.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le cadmium est toxique lorsqu'il s'accumule dans l'environnement et dans le corps humain car il tend à y rester pour une durée inconnue et risque de causer des dommages souvent irréversibles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-09]

Cadmium is toxic whenever it accumulates in the environment and in the human body as it tends to remain there for an unknown period of time and might cause often irreversible damages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-09]

9. demande que des partenariats locaux, régionaux et transfrontaliers soient mis en place en vue d'améliorer les capacités de prévention et de gestion des risques dans l'Atlantique dans les cas d'accidents maritimes et terrestres, de catastrophes naturelles et d'activités criminelles (piraterie, contrebande, pêche illicite, etc.), et que des mécanismes suffisants et flexibles soient établis pour couvrir le renouvellement et le dédommagement pour les dommages subis; demande la création d'un corps de garde-côtes européens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

9. Calls for local, regional and crossborder partnerships to be set up with the aim of improving risk prevention and risk management capacities in the Atlantic in connection with maritime and land-based accidents, natural disasters and criminal activities (piracy, trafficking, illegal fishing, etc), and for sufficient and flexible mechanisms to be created to cover replacement and compensation for damage incurred; calls for a European coastguard service to be established;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]

61. déplore le fait que le G20 n'ait pas encore proposé de calendrier précis, ni de mécanisme concret de sanctions, pour donner corps à la lutte contre les paradis fiscaux; demande l'adoption d'une convention internationale visant à éliminer les structures fiscales dommageables, qui comporterait des sanctions à la fois pour les juridictions non coopératives et pour les institutions financières qui travaillent avec des paradis fiscaux; exhorte l'Union européenne à adopter des mesures similaires à la législation américaine de lutte co ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

61. Deplores the fact that the G20 has not yet proposed a clear timetable and concrete sanction mechanism to make effective the fight against tax havens; calls for the adoption of an international convention with the purpose of eliminating harmful tax structures that would include sanctions both for non-cooperative jurisdictions and for financial institutions that operate with tax havens; urges the EU to adopt measures similar to the US Stop Tax Haven Abuse Act and to consider the possibility of withdrawing banking licences from financial institutions that operate with tax havens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

La blessure a été définie comme une lésion corporelle résultant d'un transfert d'énergie qui ne peut être absorbé sans dommage par le corps humain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

Injury has been defined as damage to the body caused by the sudden transfer of energy that is beyond the body's resilience.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-29]

Même si une personne donne son autorisation à l'utilisation de gamètes prélevés sur son corps après sa mort à des fins de fertilisation, le risque de dommages psychologiques chez un enfant né ainsi est trop grand pour que l'on n'en tienne pas compte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-22]

Even if a person gives permission for his or her gametes to be collected for fertilization after death, the potential for psychological harm to a child born in this way is too great to ignore.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-22]

Others have searched : assurance corps de véhicule assurance de corps automobiles assurance de corps de véhicule assurance des dommages au véhicule assurance dommages à l'automobile assurance dégâts accidentels subis assurance dégâts subis assurance tierce assurance tierce automobile assureur iard assureur de dommages assureur dommages compagnie d'assurance iard compagnie d'assurance de dommages compagnie d'assurance dommages compagnie d'assurances iard compagnie d'assurances de dommages compagnie d'assurances dommages compagnie d'assurances générales courtier d'assurance iard courtier d'assurance de dommages courtier d'assurances iard courtier d'assurances de dommages courtier d'assurances générales courtier en assurance de dommages courtier en assurances de dommages courtière d'assurance iard courtière d'assurance de dommages courtière d'assurances iard courtière d'assurances de dommages courtière en assurance de dommages courtière en assurances de dommages dommage de corps dommage par corps étranger garantie dommages au véhicule scanner corps entier scanner pour corps entier scanographe corps entier société d'assurance iard société d'assurance de dommages société d'assurance dommages société d'assurances iard société d'assurances de dommages société d'assurances dommages tierce tierce assurance tomodensimètre corps entier tomodensitomètre corps entier tomodensitomètre pour corps entier vérification fod

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dommage de corps

Date index:2022-01-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "dommage de corps " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)