23. rappelle qu'il est absolument nécessaire de
réduire d'urgence l'utilisation des ressources; invite la Commission à interpréter de manière large le concept d'utili
sation efficace des ressources de façon à inclure toutes les ressources; fait remarquer que celles-ci comprennent, notamment, les ressources naturelles, qu'elles servent à la production d'énergie ou non, comme l'eau, les écosystèmes ou la biodiversité; demande, en outre, à la Commission d'intégrer, dans le champ de l'utilisation efficace
des ressources, la ...[+++]gestion durable des matériaux et la durabilité dans la production et la consommation; 23. Recal
ls that an absolute reduction of resource use is urgently needed; asks the Commission to interpret the term ‘resource efficiency’
broadly so that all resources are covered; points out that these include, for example, natural energy and non-energy resources, such as water, ecosys
tems and biological diversity; asks the Commission also to integrate sustainable materials management and sustainability in production and consu
...[+++]mption into the area of resource efficiency; 
