La commission ECON considère également comme une priorité essentielle le financement de mesures dans le domaine de la fiscalité, car celui-ci continue à souffrir de distorsions qui affectent le marché intérieur et, par conséquent, la ligne B5-3001 concernant la mise en œuvre et le développement du marché intérieur devra rester au niveau prévu par la Commission dans son avant-projet de budget.
ECON also believes that funding measures in the field of taxation should be an absolute priority as it is still an area which displays some irregularities in the internal market, and as a consequence, budget line B5-3001 for the completion and development of the internal market should be kept at the level proposed by the Commission in its draft budget.
