Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bruit à bande limitée obtenu par simulation numérique
Distinction obtenue
Fil obtenu de matières végétales
Fil obtenu à partir de matières végétales
Gaz obtenu par carbonisation des filons
Gaz obtenu par gazéification des filons
Grade avec distinction
Grade obtenu avec distinction
Parti
Signal sinusoïdal simulé numériquement à bande limitée
Sonnerie différenciée
Sonnerie distincte
Sonnerie distinctive
Sonnerie spéciale
échantillon obtenu par amputation
échantillon obtenu par frottis buccal

Translation of "distinction obtenue " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
distinction obtenue

scholastic honours
Grades et diplômes
Degrees and Diplomas (Educ.)


grade avec distinction [ grade obtenu avec distinction ]

degree with distinction [ degree with honors ]
Grades et diplômes
Degrees and Diplomas (Educ.)


parti(e) sans avoir obtenu son congé

Left without discharge
SNOMEDCT-CA (e) sans avoir obtenu son congé / 26671000087106
SNOMEDCT-CA (constatation) / 26671000087106


semblable à épreuve avec effet-camée obtenu artificiellement [ semblable à épreuve avec relief mat obtenu artificiellement | semblable à épreuve avec relief givré par procédé artificiel | semblable à épreuve avec relief en ronde bosse obtenu par procédé artificiel ]

artificial cameo prooflike
Numismatique | Pièces de monnaie et billets de banque | Monnayage
Numismatics | Coins and Bank Notes | Coining


gaz obtenu par carbonisation des filons | gaz obtenu par gazéification des filons

gas produced by underground gasification
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


bruit à bande limitée obtenu par simulation numérique | bruit à largeur de spectre limitée obtenu par simulation numérique | signal sinusoïdal simulé numériquement à bande limitée

digitally simulated band-limited noise signal
IATE - Communications
IATE - Communications


sonnerie différenciée | sonnerie distincte | sonnerie distinctive | sonnerie spéciale

differentiated ringing | discriminating ringing
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


fil obtenu à partir de matières végétales | fil obtenu de matières végétales

yarn from leaf and bast fibre
textile > filature | textile > fibre végétale
textile > filature | textile > fibre végétale


échantillon obtenu par frottis buccal

Buccal smear sample
SNOMEDCT-CA (échantillon) / 258564008
SNOMEDCT-CA (échantillon) / 258564008


échantillon obtenu par amputation

Specimen obtained by amputation
SNOMEDCT-CA (échantillon) / 408654003
SNOMEDCT-CA (échantillon) / 408654003
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les distinctions obtenues par la Semaine mondiale de la marionnette démontrent la qualité et le dynamisme de cette organisation du comté de Jonquière.

The awards won by the Semaine mondiale de la marionnette testify to the quality and dynamism of this organization in the riding of Jonquière.


21. Si des lettres de crédit distinctes ont été obtenues pour chaque exercice, une lettre de crédit n’a pas à être renouvelée automatiquement après la cinquième année suivant l’exercice pour lequel elle a été obtenue.

21. If separate letters of credit have been obtained for each plan year, a letter of credit is not required to be automatically renewed after the fifth year following the plan year for which it was obtained.


23. Si des lettres de crédit distinctes ont été obtenues pour chaque exercice, une lettre de crédit n’a pas à être renouvelée automatiquement après la cinquième année suivant l’exercice pour lequel elle a été obtenue.

23. If separate letters of credit have been obtained for each plan year, a letter of credit is not required to be automatically renewed after the fifth year following the plan year for which it was obtained.


La liste des distinctions qui lui ont été accordées est presque aussi longue que celle des activités auxquelles il s'adonne : deux Médailles du jubilé de la reine, qui lui ont été décernées en 2002 et en 2012; la médaille du centenaire de Saskatoon pour le dévouement dans le domaine des sports, qu'il a reçue en 1982; l'intronisation au temple de la renommée des sports de Saskatoon en 1985 et à celui de la Saskatchewan en 1997; la médaille du centenaire de la Saskatchewan, qu'il a obtenue en 2005; et de nombreuses autres distinctio ...[+++]

His list of awards is nearly as long as his list of activities: two Queen's Jubilee Medals in 2002 and 2012; the Century Saskatoon Recognition Medal for Dedication in Sport in Saskatoon in 1982; his induction into the Saskatoon Sports Hall of Fame in 1985 and into the Saskatchewan Sports Hall of Fame in 1997; the Saskatchewan Centennial Medal in 2005; and many other specific sports awards in which he was involved.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S. considérant que l'étude «Green Winners» de 2009 portant sur 99 entreprises a montré que dans 16 secteurs industriels distincts, les entreprises possédant des stratégies en matière de RSE avaient obtenu des résultats dépassant d'au moins 15 % la moyenne de leur secteur, soit une capitalisation de marché supérieure de 498 millions d'euros (650 millions de dollars) par entreprise;

S. whereas the 2009 ‘Green Winners’ study of 99 companies showed that in 16 separate industrial sectors, companies with CSR strategies outperformed their industry average by at least 15 %, representing extra market capitalisation of EUR 498 million (USD 650 million) per company;


Les sénateurs se souviendront que le PPCLI a reçu une distinction présidentielle américaine au sujet de la colline 677. Outre un bataillon australien, le PPCLI est la seule unité non américaine à avoir obtenu cette distinction.

If honourable senators remember, the PPCLI received the U.S. Presidential Unit Citation for Hill 677, and, apart from the Australian battalion, they are the only ones to ever get it outside of the United States.


Fibre obtenue à partir de l'interaction, au cours de deux phases distinctes ou davantage, d'au moins deux macromolécules linéaires chimiquement distinctes (aucune d'entre elles n'excédant 85 % en masse), qui contient des groupes d'esters comme unité fonctionnelle dominante (au moins 85 %) et qui, après traitement convenable, lorsqu'elle est allongée sous une force de traction jusqu'à atteindre une fois et demie sa longueur initiale, reprend rapidement et substantiellement cette longueur dès que la force de traction cesse d'être appliquée

fibre formed by interaction of two or more chemically distinct linear macromolecules in two or more distinct phases (of which none exceeds 85% by mass) which contains ester groups as dominant functional unit (at least 85 %) and which, after suitable treatment when stretched to one and half times its original length and released, recovers rapidly and substantially to its initial length


Fibre obtenue à partir de l'interaction, au cours de deux phases distinctes ou davantage, d'au moins deux macromolécules linéaires chimiquement distinctes (aucune d'entre elles n'excédant 85 % en masse), qui contient des groupes d'esters comme unité fonctionnelle dominante (au moins 85 %) et qui, après traitement convenable, lorsqu'elle est allongée sous une force de traction jusqu'à atteindre une fois et demie sa longueur initiale, reprend rapidement et substantiellement cette longueur dès que la force de traction cesse d'être appliquée

fibre formed by interaction of two or more chemically distinct linear macromolecules in two or more distinct phases (of which none exceeds 85% by mass) which contains ester groups as dominant functional unit (at least 85 %) and which, after suitable treatment when stretched to one and half times its original length and released, recovers rapidly and substantially to its initial length


L’État d’Israël peut-il, en déterminant l’origine de tous les produits qu’il exporte vers la Communauté européenne, en délivrant les certificats d’origine et en vérifiant leur validité, établir la distinction entre la production obtenue dans les colonies installées dans les territoires occupés et la production obtenue sur le territoire de l’État d’Israël?

In determining the origin of all products it exports to the European Community, in issuing proofs of origin and in verifying their validity, does Israel ever distinguish between production carried out in settlements established in occupied territories and production carried out in the territory of the State of Israel?


L'État d'Israël peut-il, en déterminant l'origine de tous les produits qu'il exporte vers la Communauté européenne, en délivrant les certificats d'origine et en vérifiant leur validité, établir la distinction entre la production obtenue dans les colonies installées dans les territoires occupés et la production obtenue sur le territoire de l'État d'Israël?

In determining the origin of all products it exports to the European Community, in issuing proofs of origin and in verifying their validity, does Israel ever distinguish between production carried out in settlements established in occupied territories and production carried out in the territory of the State of Israel?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

distinction obtenue

Date index:2023-08-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)