Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Distance entre pivot de boggies
Distance entre pivot de bogies
Distance entre pivots
Empattement
Entraxe des bogies
Entraxe des pivots
Longueur entre pivots de boggie
Longueur entre pivots de bogie
Pivot de boggie
Pivot de bogie
écartement des pivots

Translation of "distance entre pivot de bogies " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
empattement [ distance entre pivot de bogies | pivot de bogie | distance entre pivot de boggies | pivot de boggie ]

truck center
Arboriculture fruitière
Rolling Stock (Railroads)


distance entre pivots | écartement des pivots | entraxe des bogies | entraxe des pivots

distance between pins | distance between pivots | pivot pitch
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering


longueur entre pivots de bogie [ longueur entre pivots de boggie ]

length of truck centers
Matériel roulant (Chemins de fer)
Rolling Stock (Railroads)


distance entre l'axe du pivot d'attelage et l'extrémité avant du tracteur

distance between king pin axis and front end of prime mover
IATE - TRANSPORT | Land transport | Technology and technical regulations
IATE - TRANSPORT | Land transport | Technology and technical regulations


distance entre l'axe du pivot d'attelage et l'extrémité avant du véhicule tracteur

distance between fifth wheel coupling pin and front end of towing vehicle
IATE - TRANSPORT | Land transport | Technology and technical regulations
IATE - TRANSPORT | Land transport | Technology and technical regulations


distance entre l'axe du pivot d'attelage et l'extrémité avant du véhicule tracteur

distance between fifth wheel coupling pin and front end of towing vehicle
Transport routier
Road Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
gamme des distances entre pivots de bogie ou gamme d’empattement des «unités à deux essieux»,

Range of distances between bogie pivots or range of wheelbase of ‘two-axle units’


gamme des distances entre pivots de bogie ou gamme d’empattement des «unités à deux essieux»,

Range of distances between bogie pivots or range of wheelbase of ‘two-axle units’


sur une remorque équilibrée dont la distance entre les essieux est inférieure à 3 m et sur toute autre remorque: à 250 mm au plus en arrière du plan transversal médian des béquilles, s’il y en a, mais dans aucun cas la distance entre le bord avant et le plan transversal passant par l’axe du pivot d’attelage dans sa position la plus en arrière ne doit dépasser 2,7 m.

on a balanced trailer where the axles’ distance is less than 3 m and on any other trailer: not more than 250 mm to the rear of the transverse median plane of the support legs, if support legs are fitted, but in any case the distance of the front edge to the transverse plane passing through the centre of the coupling pin in its rearmost position may not exceed 2,7 m.


2a* est la distance entre les essieux montés pour les wagons à deux essieux ou la distance entre les bogies pour les wagons à bogies, et ct* est le coefficient de résistance à la torsion de la caisse.

2a* is the distance between wheelsets for 2-axle wagons or the distance between bogies for bogie wagons and ct* is the vehicle body torsional stiffness coefficient.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Entraxe des bogies (distance entre les essieux extérieurs des bogies)

Bogie axle distance (between outer axles of the bogie)


4.5.23 Distances entre les essieux d’extrémité et l’axe des bogies

4.5.23 Distances between end axles and bogie centres


On considère un véhicule avec un écartement entre pivots L, et la moitié de l'écartement des essieux de bogie (l'écartement des essieux actuel est 2 x ao).

Consider a vehicle with bogie centres L, and a bogie axle semi-spacing of ao (The actual axle spacing is 2 × ao)


On considère un véhicule avec un écartement entre pivots L, et la moitié de l'écartement des essieux de bogie (l'écartement des essieux actuel est 2 x ao).

Consider a vehicle with bogie centres L, and a bogie axle semi-spacing of ao (The actual axle spacing is 2 × ao)


Dans le cas où plusieurs dispositions de la charge sur les essieux sont prévues, la répartition de la masse maximale entre les essieux devra être telle que la charge sur chaque essieu soit proportionnelle à la masse maximale admissible pour chaque essieu. Dans le cas des unités de traction pour semi-remorques, la charge peut être redisposée approximativement à mi-distance entre la position du pivot de la sellette d'attelage résultant de l'état de chargement visé ci-dessus ...[+++]

Where provision is made for several arrangements of the load on the axles the distribution of the maximum mass among the axles shall be such that the load on each axle is proportional to the maximum permissible load for each axle; in the case of tractive units for semi-trailers, the load may be re-positioned approximately half-way between the kingpin position resulting from the above loading conditions and the centreline of the rear axle(s).


où L est la largeur de la semi-remorque, l'empattement étant, aux fins du présent point, la distance entre l'axe du pivot d'attelage et la ligne médiane des essieux non directeurs du bogie; si un ou plusieurs des essieux non directeurs du bogie sont équipés d'un élévateur (point 2.14), l'empattement à prendre en compte est le plus long des empattements avec essieu(x) relevé(s) ou avec essieu(x) abaissé(s).

where L is the semi-trailer's width, the wheelbase being measured for the purpose of this section as the distance of the axis of the semi-trailer fifth wheel king-pin to the centre line of the non-steering bogie axles; if one or more of the non-steering bogie axles has an axle lift device (see 2.14), then the wheelbase with lowered/lifted axle(s), whichever is the longer, is taken into account.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

distance entre pivot de bogies

Date index:2020-12-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)