Si l'on se fonde sur cet examen, nous découvrons que Transports Canada permet maintenant que des dards, des aiguilles et seringues hypodermiques, des patins de hockey et patins de figures ainsi que des dispositifs de contrainte soient de nouveau autorisés à bord de nos aéronefs.
Based on that review, we have discovered that Transport Canada is allowing darts, hypodermic needles and syringes, hockey and figure skates, and restraining devices back on our aircraft.
