Les lignes directrices sont utiles parce qu'elles mettent en lumière d'importantes considérations d'intérêt public qui ont une incidence sur les consommateurs, telles que les coûts et les avantages pour le consommateur, l'impact sur les succursales, les disponibilités du financement, le prix, la qualité et la disponibilité des services.
The guidelines are good because they identify the important public interest considerations that affect consumers, such as costs and benefits to consumers, impact on branches, availability of financing, price, quality and availability of services.