Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direction générale du partenariat canadien
Partenariats pour l’innovation dans le développement

Translation of "direction générale du partenariat canadien " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Partenariats pour l’innovation dans le développement [ Direction générale du partenariat canadien ]

Partnerships for Development Innovation [ Partnerships With Canadians Branch ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Coopération et développement économiques
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Economic Co-operation and Development


Fonds pour le changement climatique de la Direction générale du partenariat canadien

Canadian Partnership Branch Climate Change Fund
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Climatologie
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Climatology


Directives sur la conception des pages Web du Partenariat rural canadien

Guidelines for the Development of Canadian Rural Partnership Web Pages
Titres de documents et d'œuvres | Internet et télématique
Titles of Documents and Works | Internet and Telematics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour ce qui est des accords de la Direction générale du partenariat canadien, nous avons constaté que l'ACDI obtient une information adéquate sur la santé financière de ses partenaires canadiens du Programme d'envoi de volontaires.

Our examination of agreements in the Canadian Partnership Branch found that CIDA obtains reasonable information on the financial health of its Canada-based partners for its Voluntary Sector program.


La décision de l'ACDI de différer indéfiniment le financement du Mécanisme de projets ONG et le mouvement vers le développement bilatéral inquiètent beaucoup le secteur des ONG quant à l'avenir de la Direction générale du Partenariat canadien de l'ACDI. Cette situation amène également à se demander comment le gouvernement canadien propose de rendre des comptes aux citoyens s'il n'existe aucune possibilité véritable pour ces derniers de jouer un rôle dans le secteur du développement international.

CIDA's decision to indefinitely defer NGO project facility funding and the perceived movement towards bilateral development leaves the NGO sector very concerned about the future of CIDA's NGO partnership branch. The situation also leads us to ask how the Canadian government proposes to be accountable to Canadians if there are not meaningful opportunities for a broad base of Canadians to engage with the international development sector.


Cela s'accompagnera du renforcement de la mobilité et des contacts entre personnes (notamment par l'éventuelle mise en place de partenariats de mobilité), de l'intégration économique par la coopération dans le domaine industriel, le développement des PME, les investissements étrangers directs et l'augmentation des relations commerciales avec l'UE (notamment par la mise en place d'accords de libre-échange approfondis et complets et la conclusion d'autres accords, par exemple dans les secteurs de l'agriculture, des services et du droit ...[+++]

This will be accompanied by enhanced mobility and people to people contacts (e.g. including through the possible establishment of mobility partnerships), economic integration through industrial cooperation, SME development, Foreign Direct Investment and increased trade relations with the EU (e.g. through the establishment of Deep and Comprehensive Free Trade Areas and the conclusions of other agreements, e.g. in agriculture, services and establishment or Agreements on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial products for priority sectors), deeper sector integration (e.g. through the integration in a pan-European energy market a ...[+++]


Avec l'aide des directions générales des Partenariats canadiens et des Programmes multilatéraux de l'ACDI, nous continuons de contribuer à des organismes importants qui oeuvrent en Colombie, par exemple, Brigades de paix internationales, et aussi la Croix-Rouge de Colombie, qui reçoit le soutien de la Croix-Rouge du Canada de son quartier général ici à Ottawa.

With our partnership and multilateral branch colleagues at CIDA headquarters, we continue to contribute to important organizations working in Colombia such as Peace Brigades International, and also the work of the Colombian Red Cross, supported by the Canadian Red Cross here in Ottawa at their headquarters.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, la Direction générale du partenariat canadien appuie 20 partenariats entre des organisations canadiennes et des partenaires zimbabwéens.

In addition, the Canadian partnership branch supports 20 partnerships between Canadian organizations and Zimbabwean partners.


encourage la négociation et la conclusion d'un protocole d'accord entre la Direction générale de la politique régionale (Commission européenne) et l'autorité chargée de la politique de développement régional en République de Moldavie (ministère des constructions et du développement régional) visant à promouvoir le dialogue sur la politique régionale et la coopération régionale (dans le cadre du Partenariat oriental) et de renforcer les capacités administratives dans le dom ...[+++]

encourages the negotiation and conclusion of a memorandum of understanding between the European Commission's Directorate-General for Regional Policy and the authority implementing regional development policy in Moldova (Ministry for Construction and Regional Development) in order to promote the dialogue on regional policy and regional cooperation (in the context of the Eastern Partnership) and build administrative capacity in the field of regional development at national and regional levels;


Pour plus d’information, visitez le site Internet du Partenariat Afrique-UE et de la Direction générale développement et coopération - EuropeAid de la Commission européenne.

For further information, please visit the websites of the Africa-EU Partnership and the Directorate-General of the European Commission for Development and cooperation - EuropeAid.


Il faut aussi souligner que plus de 20 organismes non gouvernementaux canadiens bénéficient du financement de la Direction générale du partenariat canadien de l'ACDI et oeuvrent au Zimbabwe.

As well, there are more than 20 Canadian non-governmental organizations active in Zimbabwe which benefit from funding provided by CIDA's Canadian Partnership Branch.


désapprouve les mauvaises pratiques de certains agents de joueurs professionnels, qui sont allées jusqu'à la corruption, au blanchiment d'argent et à l'exploitation de joueurs ou de sportifs mineurs, hommes et femmes, ces pratiques portant préjudice, selon lui, au sport en général; estime que, étant donné les réalités économiques dans le cadre desquelles les agents de joueurs évoluent actuellement, les organismes dirigeants du sport à tous les niveaux ont l'obligation d'améliorer, en consultation avec la Commission, la réglementation ...[+++]

Condemns bad practices in the activities of some representatives of professional sports players which have resulted in instances of corruption, money laundering and the exploitation of under-age players and sportsmen and sportswomen, and takes the view that such practices harm sport in general; believes that the current economic reality surrounding players' agents requires that sport governing bodies at all levels, in consultation with the Commission, improve the rules governing players' agents; in this respect calls on the Commission to support the efforts of sports governing bodies to regulate players' agents, if necessary by presenting a proposal for a directive concernin ...[+++]


Les entreprises non américaines bénéficient généralement d'un traitement moins favorable lorsqu'elles cherchent à approvisionner les centrales d'achat américaines - que ce soit directement ou par le biais d'un partenariat avec des sociétés américaines.

Non-US firms are generally treated less favourably when they seek to supply or partner US firms in supplying to US procurement agencies.




Others have searched : direction générale du partenariat canadien    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

direction générale du partenariat canadien

Date index:2021-05-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)