Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affaires consulaires
Conseiller spécial pour les affaires consulaires
Conseillère spéciale pour les affaires consulaires
DAE
DW
Direction des affaires consulaires
Direction des affaires européennes
Direction des affaires économiques extérieures
Direction des opérations consulaires

Translation of "direction des affaires consulaires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Direction des affaires consulaires

Consular Division
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


Décret transférant à la Commission de l'emploi et de l'immigration du Canada la responsabilité du Secteur des affaires consulaires, immigration et des passeports et les sections d'immigration des Directions des programmes du ministère des affaires extérie

Order Transferring to the Canada Employment and Immigration Commission from the Department of External Affairs the Control and Supervision of the Consular, Immigration and Passport Affairs Branch and the Immigration Sections of the Programs Division
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


conseiller spécial pour les affaires consulaires [ conseillère spéciale pour les affaires consulaires ]

special advisor on consular affairs
Désignations des emplois (Généralités) | Diplomatie | Relations internationales
Occupation Names (General) | Diplomacy | International Relations


Direction Circulation des personnes,Migrations et Affaires consulaires

Movement of Persons,Migration and Consular Affairs Department
IATE - 0436
IATE - 0436


Direction Circulation des personnes, Migrations et Affaires consulaires

Movement of Persons, Migration and Consular Affairs Department
IATE - 0436
IATE - 0436


Direction des opérations consulaires

Consular Operation Division
IATE - 04
IATE - 04


Affaires consulaires

Consular Affairs
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices (Politique)
Public & private administration | Politics


Direction des affaires économiques extérieures [ DW ]

Foreign Economic Affairs Directorate [ DW ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Politique économique (économie)
Public & private administration | Economics


Direction des affaires européennes [ DAE ]

Directorate for European Affairs [ DEA ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Upe (union politique européenne) (Communautés européennes) | économie | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Public & private administration | European union & communities | Economics | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- développer la coopération dans les affaires consulaires afin de mieux protéger les citoyens européens dans les pays tiers.

- more cooperation on consular affairs to better protect EU citizens in third countries.


Cela ne devrait toutefois pas empêcher les États membres de conclure des arrangements pratiques en vue d'un partage des responsabilités lorsqu'il s'agit d'accorder, en application de la présente directive, une protection consulaire à des citoyens non représentés.

However, that should not prevent Member States from entering into practical arrangements for the purpose of sharing responsibilities for providing consular protection to unrepresented citizens in accordance with this Directive.


a) le Secteur des affaires consulaires, immigration et des passeports, sauf le Bureau des passeports et les parties de la Direction générale des affaires consulaires et de l’immigration et de la Direction générale des politiques concernant les affaires consulaires, l’immigration et les réfugiés reliées à la prestation de services consulaires;

(a) the Consular, Immigration and Passport Affairs Branch, except the Passport Office and those portions of the Consular and Immigration Affairs Bureau and the Consular, Immigration and Refugee Policy Bureau related to the provision of consular services; and


Le ministre est aujourd'hui accompagné de Peter Boehm, sous-ministre adjoint, Amérique du Nord (et Affaires consulaires), et de Robert Desjardins, directeur général, Direction générale des affaires consulaires pour le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

The Minister is accompanied today by Peter Boehm, Assistant Deputy minister, North America (and Consular Affairs), and by Robert Desjardins, Director General, Consular Affairs Bureau for the Department of Foreign Affairs and International Trade.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Question n 621 Mme Hélène Laverdière: En ce qui concerne les réductions prévues aux dépenses ministérielles pour le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) annoncées dans le budget de 2012, pour les exercices 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015: a) quel est le montant total des réductions pour chaque activité de programme, à savoir, (i) Conseils stratégiques et Intégration des politiques internationales, (ii) Diplomatie et Défense des intérêts, (iii) Commerce international, (iv) Services ...[+++]

Question No. 621 Ms. Hélène Laverdière: With regard to the planned reductions in departmental spending for the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT) announced in Budget 2012, for fiscal years 2012-2013, 2013-2014 and 2014-2015: (a) what is the total dollar amount of reductions for each of the program activities, specifically, (i) International Policy Advice and Integration, (ii) Diplomacy and Advocacy, (iii) International Commerce, (iv) Consular Services and Emergency Management, (v) Passport Canada, (vi) Governance, ...[+++]


D'autres actions de renforcement de la coopération et de la solidarité entre consulats en cas de crise - par exemple lorsque des citoyens de l'Union voient leur mobilité internationale et à l’intérieur de l'UE sévèrement limitée – font l'objet de discussions au sein des instances compétentes (affaires consulaires, protection civile, transport, etc.) Il importe de garantir une évacuation diligente de tous les citoyens de l'Union et pas seulement de ceux qui bénéficient d'une représentation diplomatique dans le pays tiers concerné.

Further actions to strengthen cooperation and solidarity between consulates in crisis situations, such as in cases where the international and intra-EU mobility of EU citizens is heavily affected, are the object of discussion in the relevant fora (consular affairs, civil protection, transport, etc.). It is important to ensure that all EU citizens are timely evacuated, not only those whose diplomatic representations are present in the third country concerned.


a) une saine gestion et une bonne direction des affaires incluant l'approbation et l'examen périodique des stratégies et politiques, pour l'ensemble des risques encourus, par les organes dirigeants appropriés au niveau du conglomérat financier.

(a) sound governance and management with the approval and periodical review of the strategies and policies by the appropriate governing bodies at the level of the financial conglomerate with respect to all the risks they assume.


Le présent rapport est établi par la direction générale de la politique régionale de la Commission européenne, en collaboration avec les directions générales Emploi et affaires sociales, Agriculture, Pêche, et avec la contribution des directions générales Affaires économiques et financières, Concurrence, Énergie et transports, Environnement, Société de l'information, Marché intérieur, Budget, ainsi que de l'Office européen de lutte antifraude.

This report has been prepared by the Directorate-General for Regional Policy, in collaboration with the Directorates-General for Employment and Social Affairs, Agriculture and Fisheries, and with contributions from the Directorates-General for Economic and Financial Affairs, Competition, Energy and Transport, Environment, Information Society, Internal Market, Budget and the European Anti-Fraud Office.


Nous accueillerons ensuite, comme deuxième groupe de témoins, du ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement, William Crosbie, sous-ministre adjoint, Secteur des services consulaires, juridiques et de la sécurité, Agent principal de la sécurité et conseiller juridique; Béatrice Maillé, directrice générale, Direction générale, Politique consulaire; et Leslie Scanlon, directrice générale, Direction générale, ...[+++]

Our second panel is from Foreign Affairs, Trade and Development Canada: William Crosbie, Assistant Deputy Minister, Consular, Security and Legal Branch, Chief Security Officer and Legal Adviser; Béatrice Maillé, Director General, Consular Policy Bureau; and Leslie Scanlon, Director General, Consular Operations Bureau.


Je discuterai aujourd'hui de l'Unité consulaire pour les enfants vulnérables, qui relève de la Direction générale des affaires consulaires; je donnerai un aperçu des tendances statistiques des services consulaires dans les dossiers de déplacements illicites; j'exposerai la façon dont nous gérons ces types de dossiers du point de vue des services consulaires; j'indiquerai la façon dont nous faisons la promotion de la Convention de La Haye de 1980; e ...[+++]

I will speak to the new Vulnerable Children's Consular Unit within our Consular Affairs Branch, provide an overview of statistical trends of consular services and wrongful removal cases, how we handle these kinds of cases from a consular experience, how we are promoting the 1980 Hague Convention and strengthening cooperation with non- signatory states to the 1980 Hague Convention through the Malta Process.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

direction des affaires consulaires

Date index:2022-02-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)