28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2816 demography and population | BT1 geographical distribution of the population | RT migration from the countryside to the town [2811]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

relation ville-campagne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

town-country relationship

IATE - Humanities | Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

zone de contact ville-campagne

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rural-urban fringe

Développement urbain

Urban Development

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Appel de M. Amadou-Mahtar M'Bow, Directeur général de l'UNESCO, pour la Campagne internationale de sauvegarde de la ville de Sana'a

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Appeal by Mr Amadou-Mahtar M'Bow, Director-General of UNESCO, for the International Campaign to Safeguard the City of Sana'a

Appellations diverses | Patrimoine

Various Proper Names | Heritage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le projet de loi fait référence à des pesticides qui sont utilisés à l'intérieur des écoles ou sur les pelouses, d'où la différence entre les écoliers de la ville et de la campagne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Perhaps the difference between farm kids and school kids is that this bill is referring to pesticides used inside the schools or on the lawns, whereas for kids on the farm, pesticides come from drifts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je pense, comme vous le savez très bien, qu'il y a un monde de différence entre, disons, le Pontiac et la vallée de la Gatineau et entre les gens qui vivent à la campagne et nous, les résidents de la ville, qui vivons dans la ville de Gatineau.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

As I think you know very well, there is a world of difference between, shall we say, the Pontiac and the Gatineau Valley and between those people who live out in the country and us urbanites who live in the city of Gatineau.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-25]

Les différences les plus marquées restent celles entre la ville et la campagne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

The greatest differences continue to be between the town and the country.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

Pour ceux et celles qui ne la connaîtraient pas, Terni est une ville de la campagne verte de l’Ombrie et elle diffère des autres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

For those who are not familiar with it, Terni is a town in the green countryside of Umbria that is different from the others.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour ceux et celles qui ne la connaîtraient pas, Terni est une ville de la campagne verte de l’Ombrie et elle diffère des autres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

For those who are not familiar with it, Terni is a town in the green countryside of Umbria that is different from the others.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

Il existe des différences culturelles entre les villes et les campagnes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

There is a cultural difference between rural and urban areas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-11]

Mais je suis d'accord, il est évident que les problèmes sont différents dans les villes et les campagnes (1020) La présidente: Merci.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

But clearly, I do agree with the comments made earlier that there are different issues in urban and rural areas (1020) The Chair: Thank you.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-21]

Il en résulte également que nous ne pouvons pas être sûrs que les gens ont accès aux différents centres de stockage de l'aide alimentaire comme auparavant, étant donné qu'ils ont fui par millions vers les campagnes et qu'ils n'ont plus accès à la nourriture comme lorsqu'ils se trouvaient dans les villes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-01]

This also has the effect that we cannot rely on people accessing the different storage centres for food as they used to, because they have fled into the countryside in their millions and lost the access to food they had in the cities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-01]

Chacun sait que les loyers sont différents selon que le logement est situé en ville ou à la campagne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-17]

A well-known factor is the rent difference between a comparable dwelling in a city and a remote location.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-07-17]

Le Conseil des 4-H organise une conférence qui sera consacrée à la célébration de nos différences culturelles et à la reconnaissance de nos similarités, et qui réunira des jeunes des villes et des campagnes du Manitoba, de l'Alberta et de la Saskatchewan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The 4-H Council is hosting a conference entitled “Celebrating Our Differences, Recognizing our Similarities” which includes rural and urban youth from Manitoba, Alberta and Saskatchewan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : différences ville-campagne disparités zones urbaines-zones rurales relation ville-campagne relations ville-campagne symbiose ville-campagne zone de contact ville-campagne

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

différences ville-campagne

Date index:2021-07-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "différences ville-campagne " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)