Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ass. féd.
Assemblée fédérale
Chambre du Parlement
Chambre haute
Chambres fédérales
Deuxième Chambre du Parlement
Deuxième chambre
Les Chambres du Parlement
Les deux Chambres
Les deux chambres du Parlement
Parlement fédéral
Président de la deuxième chambre
Sénat

Translation of "deuxième chambre du parlement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Deuxième Chambre du Parlement

Second Chamber of Parliament
Organismes et comités gouvernementaux non canadiens | Institutions politiques
Government Bodies and Committees (Non-Canadian) | Political Institutions


les deux chambres du Parlement [ les deux Chambres | les Chambres du Parlement ]

both houses of Parliament
Vocabulaire parlementaire | Structures du pouvoir législatif (Admin. publ.)
Parliamentary Language | The Legislature (Public Administration)


deuxième chambre [ Chambre haute | Sénat ]

Upper House [ House of Lords | second chamber | upper chamber ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0421 Parlement | BT1 bicamérisme | BT2 chambre parlementaire | BT3 composition du Parlement
04 POLITICS | MT 0421 parliament | BT1 bicameral system | BT2 parliamentary chamber | BT3 composition of parliament


Chambres du Parlement/les | deux Chambres/les

both houses of Parliament
IATE - LAW
IATE - LAW


accord au stade de la deuxième lecture du Parlement européen

agreement at the stage of second reading in the European Parliament | second-reading agreement
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


président de la deuxième chambre

President of the Second Chamber
IATE - EUROPEAN UNION | Justice
IATE - EUROPEAN UNION | Justice


Assemblée fédérale | Chambres fédérales | Parlement fédéral [ Ass. féd. ]

Federal Assembly | Federal Parliament [ FA ]
Droit public (Droit) | Instituts - offices (Politique) | Parlementarisme (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


chambre du Parlement

House of Parliament
Organismes, unités administratives et comités | Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)
Organizations, Administrative Units and Committees | The Legislature (Constitutional Law)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
annuler l’arrêt du Tribunal (deuxième chambre) rendu le 15 septembre 2015 (T-483/12) et rejeter le recours en annulation de la décision de la quatrième chambre de recours de l’Office de l’harmonisation dans le marché intérieur du 3 septembre 2012 (affaire R 2103/2010-4);

set aside the judgment of the General Court (Second Chamber) of 15 September 2015 (T-483/12) and dismiss the action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market of 3 September 2012 in Case R 2103/2010-4;


Le 1er octobre 2014, conformément à l’article 4 de l’annexe I du statut de la Cour de justice et à son règlement de procédure, le Tribunal a décidé d’attribuer, dès le dépôt de la requête, les affaires alternativement à la première chambre, à la deuxième chambre et à la troisième chambre, en fonction de leur ordre d’enregistrement au greffe, sans préjudice des renvois à l’assemblée plénière ou à un juge unique.

On 1 October 2014, in accordance with Article 4 of Annex I to the Statute of the Court of Justice and its Rules of Procedure, the Tribunal decided to assign cases, as soon as the application has been lodged, to the First, Second and Third Chambers in turn according to the order in which they are lodged at the Registry and without prejudice to referrals to the full court or to a single judge.


annuler l’arrêt du Tribunal (Deuxième chambre) rendu le 11 septembre 2014 dans l’affaire T-425/11, Grèce/Commission (ECLI:EU:T:2014:768), notifié à la Commission le 12 septembre 2014;

set aside the judgment of the General Court (Second Chamber) of 11 September 2014, notified to the Commission on 12 September 2014, in Case Τ-425/11 Greece v Commission (ECLI:EU:T:2014:768);


annuler l’arrêt du Tribunal (deuxième chambre) rendu le 12 novembre 2013 dans l’affaire T-499/10, MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt./Commission européenne,

set aside the judgment of the General Court (Second Chamber) of 12 November 2013 in Case T-499/10 MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt. v European Commission; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pourvoi formé contre l'arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 7 décembre 2010, Frucona Košice/Commission (T-11/07), par lequel le Tribunal a rejeté un recours visant l'annulation de la décision C(2006) 2087 final de la Commission, du 7 juin 2006, concernant l'aide accordée par la Slovaquie en faveur de Frucona Košice, sous forme d'annulation d'une dette fiscale par l'autorité fiscale compétente dans le cadre d'une procédure collective d'insolvabilité (aide d'Etat no. C 25/2005, ex NN/2005), pour autant qu'elle déclare ladite mesure incompatible avec le marché commun et ordonne à la Slovaquie de procéder à la récupér ...[+++]

Appeal brought against the judgment of the General Court (Second Chamber) of 7 December 2010 in Case T-11/07 Frucona Kosice a.s v European Commission in which the General Court dismissed an action for annulment of the Commission Decision C(2006) 2087 final, of 7 June 2006, concerning aid granted by Slovakia for Frucona Košice in the form of a cancellation of a tax debt by the competent tax office in a collective bankruptcy procedure (State Aid No C 25/2005, ex NN/2005), in so far as that decision declares that measure incompatible with the common market and orders Slovakia to recover the aid in its entirety


Ce projet de loi ne fait nulle part mention de la deuxième Chambre du Parlement, même si son résumé fait état de «l'examen du Parlement».

Nowhere does this bill refer to the second chamber of Parliament, even though the summary of the bill refers to " parliamentary scrutiny'.


Le Rechnungshof rassemble ces informations dans un rapport annuel qui est transmis au Nationalrat (parlement), au Bundesrat (deuxième chambre du parlement) et aux Landtage (parlements des Länder).

The Rechnungshof collects the data in an annual report which is transmitted to the Nationalrat (lower house of Parliament), the Bundesrat (upper house of Parliament) and the Landtage (provincial parliaments).


Il ne faut toutefois pas oublier l'examen d'une plus vaste portée que nous devons faire et qui devrait comprendre l'étude du nombre total de sièges à la Chambre, du principe de la représentation proportionnelle ou du vote préférentiel ainsi que l'idée d'une deuxième chambre du Parlement qui aurait des comptes à rendre à la population du Canada.

At the same time, let us not forget there is that bigger picture to look at, a picture that should include a review of the total number of seats in the House, the concept of proportional representation or preferential ballot and the concept of a second chamber of Parliament that is accountable to the people of Canada.


Il a été membre des Etats provinciaux de la province d'Utrecht ainsi que des première et deuxième Chambres du Parlement.

He was a member of the Utrecht provincial assembly and later of both chambers of the Netherlands parliament.


Ces parlementaires doivent compter sur la bonne volonté de la Chambre, y compris de l'opposition et de la deuxième chambre du Parlement, pour l'adoption de cette mesure.

All of those individuals have to depend on the goodwill of the House, including the opposition and the second House of Parliament, if there is to be a successful disposition of legislation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

deuxième chambre du parlement

Date index:2022-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)