À mon avis, ce que nous avons fait dans le cas de la Tatshenshini, en Colombie-Britannique, qui n'est encore qu'un parc national à l'état de concept, c'est de prendre une région, la mettre à part, la soustraire à l'exploitation minière et la mettre à la disposition de gens qui ont 6 500 $ à dépenser pour faire de la descente de rivière.
I suggest that the member consider that what we have done in the case of Tatshenshini in the province of B.C., recognizing that it is not a national park but still in concept, is to take an area, set it aside, take it out of the mining grid and turn it over to people who happen to have $6,500 so that they can raft down the river.
