Afin d'assurer une mise en
œuvre cohérente des mesures visées aux paragraphes 1 à 5, la Commission recommande , après consultation du contrôleur européen de la protection des données, des parties prenantes concernées et de l'Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information (ENISA) , des mesures de mise en œuvre techniques concernant no
tamment les mesures décrites au paragraphe 1 bis et les circonstances, le format et les procédures applicables aux exigences en matière d'information et de notification visées aux
...[+++] paragraphes 4 et 5 .
In order to ensure consistency in implementation of the measures referred to in paragraphs 1 to 5 , the Commission shall , following consultation with the European Data Protection Supervisor, relevant stakeholders and the European Network and Information Security Agency (ENISA), recommend technical implementing measures concerning inter alia the measures set out in paragraph 1a and the circumstances, format and procedures applicable to information and notification requirements referred to in paragraphs 4 and 5 .