Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asilé
Asilée
Aspirant réfugié
Aspirante réfugiée
Demande reconventionnelle
Demanderesse
Demanderesse d'asile
Demanderesse du statut de réfugié
Demanderesse reconventionnelle
Demandeur
Demandeur d'asile
Demandeur du statut de réfugié
Demandeur reconventionnel
Défense de la requête reconventionnelle en divorce
Déposer une demande reconventionnelle
Faire une demande reconventionnelle
Former une demande reconventionnelle
Partie demanderesse
Présenter une demande reconventionnelle
Requérant
Revendicateur du statut de réfugié
Revendicatrice du statut de réfugié
Réplique reconventionnelle
Réplique à la demande reconventionnelle
Réponse reconventionnelle
Réponse reconventionnelle en divorce
Réponse à la défense reconventionnelle
Réponse à la défense à la demande reconventionnelle

Translation of "demanderesse reconventionnelle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
demandeur reconventionnel [ demanderesse reconventionnelle ]

plaintiff by counterclaim
Règles de procédure
Rules of Court


fense de la requête reconventionnelle en divorce | réplique reconventionnelle | réponse à la défense à la demande reconventionnelle | réponse à la défense à la requête reconventionnelle en divorce | réponse à la défense reconventionnelle | réponse reconventionnelle

answer to counterpetition | reply to answer to counter-petition | reply to defence to counterclaim
IATE - LAW
IATE - LAW


demande reconventionnelle | déposer une demande reconventionnelle | faire une demande reconventionnelle | former une demande reconventionnelle

counterclaim
IATE - LAW
IATE - LAW


présenter une demande reconventionnelle [ faire une demande reconventionnelle | déposer une demande reconventionnelle ]

counterclaim [ make a counterclaim ]
Actions en justice | Phraséologie des langues de spécialité
Legal Actions


réponse reconventionnelle en divorce [ réplique reconventionnelle | réponse à la défense à la requête reconventionnelle en divorce ]

reply to answer to counter-petition [ reply to answer to counterpetition ]
Droit de la famille (common law) | Documents juridiques | Règles de procédure
Family Law (common law) | Legal Documents | Rules of Court


demanderesse | demandeur | partie demanderesse | requérant

claimant | plaintiff
IATE - LAW
IATE - LAW


revendicateur du statut de réfugié | revendicatrice du statut de réfugié | demandeur du statut de réfugié | demanderesse du statut de réfugié | asilé | asilée | demandeur d'asile | demanderesse d'asile | aspirant réfugié | aspirante réfugiée

refugee claimant
appellation de personne | droit > droit administratif
appellation de personne | droit > droit administratif


co-demandeur, co-demanderesse

joint plaintiff
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature


demandeur | demanderesse

plaintiff | complainant
droit > droit judiciaire | appellation de personne
droit > droit judiciaire | appellation de personne


réplique à la demande reconventionnelle

rejoinder to the counter-claim
droit | transport > transport maritime
droit | transport > transport maritime
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) si la partie perdante était demanderesse principale ou reconventionnelle devant le tribunal d’origine;

(b) the judgment debtor was plaintiff in, or counterclaimed in, the proceedings in the original court;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

demanderesse reconventionnelle

Date index:2022-10-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)