Des preuves empiriques, pour le Canada et un certain nombre d'autres pays de l'OCDE, que l'assurance-chômage encourage le chômage volontaire, favorise l'emploi de durée marginale en subventionnant des industries saisonnières et instables, et entraîne des charges sociales toujours plus élevées qui ralentissent la demande et l'offre de main-d'oeuvre.
Empirical evidence, both for Canada and a number of other OECD countries, suggests that unemployment insurance encourages voluntary unemployment, promotes marginal attachment to the labour force by subsidizing unstable and seasonal industries, and underpins high and rising payroll taxes which further deter both labour and demand and supply.
