Dans beaucoup d'industries, on a démontré que l'apprentissage continu — planifier, faire, vérifier, agir — permet de mettre en œuvre des pratiques de plus en plus exemplaires dans tout ce qu'on fait.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

It has been proven in many industries that through continuous learning — plan, do, check, act — you deploy better and better practices in everything you do.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Tout simplement, les systèmes de gestion contribuent à la sécurité en suivant le cycle continu du « Planifier, Faire, Vérifier et Réagir ».

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Quite simply, management systems facilitate safety by following a continuous cycle of plan, do, check and act.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Finalement, Environnement Canada maintiendra sa certification ISO nationale, et continuera d'appliquer les principes de mesure du rendement « planifier, faire, vérifier, améliorer» à la surveillance de la quantité d'eau.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-07]

Finally, the department will maintain its national ISO certification and continue to apply the performance measurement principles of “plan, do, check, and improve” to water quantity monitoring.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-07]

Elle nécessite compréhension, leadership, planification, exécution et évaluation, ou encore [.] un cercle vertueux dans lequel chaque action se répercute sur les autres en les renforçant : connaître (savoir ce qui est requis), vouloir (faire preuve de volonté et de leadership pour parvenir à un résultat), planifier (concevoir un processus clair pour y arriver), agir (mettre le plan en pra ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

It requires understanding, leadership, planning, execution and assessment. Or, [.] a virtuous circle in which each element reinforces and acts upon the other: Know (knowledge of what is required), Want (the will, or leadership, to achieve it), Plan (a clearly elaborated process to achieve it), Do (putting the plan into effect), and Check (an evaluation to see what has been achieved)”.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1 bis. Lorsqu'elles prennent les mesures visées au paragraphe 1, points a) et b), les entités soumises à obligations sont également tenues de vérifier que toute personne prétendant agir au nom du client est autorisée à le faire, ainsi que d'identifier et de vérifier l'identité de cette personne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

1a. When performing the measures in points (a) and (b) of paragraph 1, obliged entities shall also be required to verify that any person purporting to act on behalf of the customer is so authorised to do so and shall be required to identify and verify the identity of that person.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

Face à cette réalité, la voix européenne doit se faire entendre pour nous obliger à respecter les promesses que nous avons faites en matière d’aide publique au développement, à trouver de nouvelles ressources pour aider ces pays, à alléger les charges et les taxes sur les émigrants, à résister aux tentations protectionnistes et à soutenir le cycle de Doha, à agir contre les paradis fiscaux ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

In the face of this reality, the European voice must make itself heard by requiring us to uphold the Official Development Assistance undertakings made; by requiring new sources of additional resources to help these countries; by requiring charges and taxes on emigrants to be lightened; by requiring that attempts at protectionism should be resisted and support for a Doha Development Round to be held; by requiring action against tax havens and tax evasion; and also by working for a debt moratorium or debt cancellation for the poorest countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-23]

Sans avoir vu notre grille d'analyse des cinq éléments forts — savoir, vouloir, planifier, agir et vérifier —, c'est exactement ce que VIA Rail a fait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

Without having seen our own analysis grid with those five key elements—know, want, plan, do and check—that is exactly what VIA Rail did.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-03]

Nous ne devons pas davantage faire l’impasse sur l’exigence que ces instruments de politique agricole soient fournis sur une période déterminée, permettant ainsi de planifier et d’agir à plus long terme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

Nor may we disregard the requirement that these agricultural policy instruments be provided over a specified period, thus making it possible to plan and act within a longer timeframe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

Il ne lui a pas été demandé de rédiger un accord final, ni de fournir un texte du style Dunkel, comme au directeur général précédent à la fin du cycle d’Uruguay, mais de faire usage de ses bons offices pour agir comme intermédiaire dans le but de faire émerger un accord final.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

He has not been asked to author a final agreement or provide a Dunkel-type text, like the previous Director-General at the end of the Uruguay Round, but instead to use his good offices to act as a go-between for a final agreement to emerge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

Others have searched : cycle pdca cycle planifier faire vérifier agir roue de deming cycle planifier faire vérifier agir

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cycle planifier faire vérifier agir

Date index:2021-01-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "cycle planifier faire vérifier agir " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)