lavage à la machine, à l'eau tiède, cycle délicat [ laver à la machine à l'eau tiède, cycle délicat | lavage à la machine à l'eau tiède, cycle fragile | laver à la machine, à l'eau tiède, cycle fragile ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

warm gentle machine wash

Vêtements (Généralités) | Apprêt et traitements divers (Textiles) | Étiquetage (Emballages)

Clothing (General) | Textiles: Preparation and Processing | Labelling (Packaging)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

installation permettant l'intervention sur les cycles de lavage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unit permitting interruption of washing cycle

IATE - Consumption | Electronics and electrical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cycle de lavage à contre-courant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

backwash cycle

Traitement des eaux

Water Treatment (Water Supply)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

c) elle empêche l’évacuation dans l’atmosphère des vapeurs de tétrachloroéthylène provenant du tambour pendant les cycles de lavage, d’extraction, de séchage et d’aération;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(c) prevents tetrachloroethylene vapour in the drum from being vented into the atmosphere during the washing, extraction, drying and aeration cycles;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) ses cycles de lavage, d’extraction, de séchage et d’aération sont effectués dans le même tambour;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) uses the same drum for the washing, extraction, drying and aeration cycles;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

La valeur limite pour les détergents textiles destinés aux consommateurs est fixée à 0,5 grammes de phosphore par cycle de lavage pour une charge normale de lave-linge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-09]

The limit value for consumer laundry detergents is set at 0.5 grams of phosphorus per washing process in a standard washing machine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-09]

(5) Il n'est pas approprié d'étendre l'interdiction des phosphates dans les détergents textiles ménagers aux détergents pour lave-vaisselle ménagers automatiques ou aux détergents industriels et institutionnels ou de restreindre l'utilisation des phosphates dans ces détergents car il n'existe pas encore de solutions techniquement et économiquement possibles permettant de remplacer les phosphates dans ces détergents ni d'évaluation d'impact déterminant les incidences de l'extension des restrictions aux détergents pour lave-vaisselle ménagers automatiques, en particulier les coûts de reformulation et les incidences des substances chimiques utilisées dans les formulations sans phosphate, la consommation domestique d'eau et d'énergie dans la ph ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

(5) It is not appropriate to extend the ban on phosphates in household laundry detergents to household automatic dishwasher detergents or to industrial and institutional detergents or to restrict the use of phosphates in those detergents because suitable technically and economically feasible alternatives to the use of phosphates in those detergents are not yet available and because an impact assessment is not yet available evaluating the impacts of extending limitations to household automatic dishwasher detergents, in particular evaluating reformulation costs and the impact of chemicals used in phosphate-free formulations, household water and energy consumption in the consumer use phase (wash cycle) ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La mobilité est non seulement territoriale (à l'intérieur des pays et entre eux), mais aussi horizontale (entre cycles d'études) et verticale (à l'intérieur des cycles d'études).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

Mobility is not only territorial (within and between countries), but also horizontal (between degree cycles) and vertical (within degree cycles).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-11]

les quantités recommandées et/ou les instructions de dosage exprimées en millilitres ou en grammes, correspondant à une charge normale de lave-linge, pour les classes de dureté de l'eau douce, moyennement dure et dure, ainsi que les instructions pour un ou deux cycles de lavage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

The recommended quantities and/or dosage instructions expressed in millilitres or grams appropriate to a standard washing machine load, for soft, medium and hard water hardness classes and making provision for one or two cycle washing processes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-13]

les quantités recommandées et/ou les instructions de dosage exprimées en millilitres ou en grammes, correspondant à une charge normale de lave-linge, pour les classes de dureté de l'eau spécifiées, ainsi que les instructions pour un ou deux cycles de lavage,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

The recommended quantities and/or dosage instructions expressed in millilitres or grams appropriate to a standard washing machine load, for specified water hardness classes and making provision for one or two cycle washing processes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]

15. RÉAFFIRME son soutien au cycle du marché intérieur et son intention de fournir des informations et des orientations pour l'examen annuel 2002;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

15. REAFFIRMS its support of the Internal Market cycle and its intention to provide input and guidance for the 2002 annual review;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-30]

Laver chacun des distributeurs (3.10) à l'intérieur et à l'extérieur pour enlever l'hydroxyde de baryum. Recueillir l'eau de lavage dans l'absorbeur correspondant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Wash each of the distributors (3.10) both inside and outside to remove barium hydroxide and collect the washings in the corresponding absorber.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

La recommandation fixe les objectifs suivants à l'horizon 2002, par rapport aux valeurs de 1996: la quantité totale d'énergie utilisée par cycle de lavage devrait être réduite de 5 %; la consommation per capita de détergents ménagers et d'emballages de détergents ménagers devrait être réduite de 10 %; la teneur en ingrédients organiques faiblement biodégradables devrait être réduite de 10 % pour cette même catégorie de produits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-22]

The recommendation sets the following targets: by the year 2002 compared with 1996 the total amount of energy used per wash cycle should be reduced by 5%; the consumption per capita of household laundry detergents and packaging of these products should be reduced by 10%; the content of poorly biodegradable organic ingredients for this product group should be decreased by 10% as well.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-22]

Others have searched : cycle court cycle de lavage intérieur cycle de lavage léger cycle de lavage à contre-courant cycle de mini-lavage cycle rapide lavage cycle réduit

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cycle de lavage intérieur

Date index:2023-06-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "cycle de lavage intérieur " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)