C'est surtout une opération de camouflage cosmétique, où tout a l'air parfait vu de la route, mais dans les coulisses nous avons vu des endroits où.Il y a deux ans, je travaillais dans un camp de bûcherons—nous avons toujours des camps de bûcherons à Terre-Neuve et nous voulons les garder; nous voulons conserver les camps de bûcherons à Terre-Neuve—et ces abatteuses-ébrancheuses travaillaient sur les pentes des collines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It's mostly some kind of cosmetic public relations thing, where if you can see it from the roadway, it's perfect, but behind the scenes we've seen places where.Two years ago I worked in a logging camp—and we still do have logging camps in Newfoundland, which we don't want to get rid of; we still want to maintain the presence of logging camps in Newfoundland—and these mechanical harvesters worked on the side hills.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Organisme bénévole national oeuvrant dans le domaine de l'alphabétisation, le Collège Frontière a été fondé par Alfred Fitzpatrick, qui avait à coeur d'apprendre à lire et à écrire aux travailleurs des camps de bûcherons, des mines et des chemins de fer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

Frontier College, a national volunteer-based literacy organization, was founded by Alfred Fitzpatrick, who felt passionate about bringing literacy skills to workers in logging camps, mines or railway lines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-04]

Cette politique de répartition des ressources a prévalu et, petit à petit, les camps flottants ont été ramenés à terre et les camps de bûcherons remplacés éventuellement par des maisons unifamiliales, des centres commerciaux et des écoles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-29]

That policy of allocation of the resource was followed, and laundry line by laundry line, float camps were hauled ashore, and the bush logging camps were eventually replaced by single-family homes, shopping malls and schools.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-05-29]

De la même manière, la première fois que je suis allé à Gold River, la petite ville issue d'un camp de bûcherons, des bungalows longeaient les fossés parce que les loisirs étaient inexistants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-29]

Similarly, when I first went to Gold River, when it was being converted from a logging camp to a town, bungalows were situated beside the gravel ditches because there were no recreational opportunities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-05-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mon collègue du Parti réformiste a dit qu'il y a 17 ans, lorsqu'il avait 17 ans, il est allé dans un camp de bûcherons, et qu'il y a 20 ans, il savait distinguer le bien du mal, comme si aujourd'hui, les jeunes n'allaient plus travailler dans les camps de bûcherons et ailleurs, comme si aujourd'hui, les jeunes ne savaient pas distinguer le bien du mal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-15]

I heard my colleague from Reform say that 17 years ago when he was 17 he went to bush camp and 20 years ago he knew what right and wrong were, as if today we do not have youth going to bush camps and other ways of work, as if today the youth does not know what is right and wrong.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-15]

Others have searched : aide-cuisinier de camp de bûcherons aide-cuisinière de camp de bûcherons camp de bûcheron camp de bûcherons camp forestier chantier cuisinier de camp de bûcherons cuisinière de camp de bûcherons

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cuisinière de camp de bûcherons

Date index:2021-03-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "cuisinière de camp de bûcherons " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)