Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte final d'Helsinki
CSCE
Conférence de Belgrade
Conférence de Madrid
Conférence de Vienne
Corbeille arrivée
Corbeille à voir
Câbleuse à corbeille
Deuxième corbeille de l'Acte final d'Helsinki
OSCE
Toronneuse à corbeille

Translation of "csce corbeille ii " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
CSCE/Corbeille II | deuxième corbeille de l'Acte final d'Helsinki

second basket of the Helsinki Final Act
IATE - International law
IATE - International law


corbeille à voir | corbeille arrivée

in basket
IATE - 0436
IATE - 0436


câbleuse à corbeille | toronneuse à corbeille

cage type strander | cage type stranding machine
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


OSCE [ acte final d'Helsinki | conférence de Belgrade | conférence de Madrid | conférence de Vienne | Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe | CSCE | Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe ]

OSCE [ Belgrade Conference | Conference on Security and Cooperation in Europe | CSCE | Helsinki Final Act | Madrid Conference | Organisation for Security and Cooperation in Europe | Vienna Conference ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7621 organisations mondiales | BT1 organisation mondiale | RT sécurité internationale [0816]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7621 world organisations | BT1 world organisation | RT international security [0816]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Monsieur le Président, La complémentarité entre la Communauté et la CSCE va bien au-delà de la corbeille économique.

Mr President, The complementary relationship between the Community and the CSCE extends far beyond the economic basket alone.


Des protocoles plus concrets seraient ensuite établis, par exemple sur l'assistance technique ou sur la mise en place de vastes réseaux de transmission de l'énergie. Ce serait ainsi la première application concrète de ce qu'on appelle la deuxième corbeille de la CSCE.

Specific protocols would then follow - for example, on technical assistance or the setting up of extensive energy transmission networks: the first practical application, in fact, of the second "basket" of CSCE measures.


- 23 - L'occasion se présentera cette année, si est retenue la proposition de M. Gorbatchev de réunir, au plus haut niveau, les participants de la CSCE, pour faire le point des travaux sur les trois Corbeilles et pour ouvrir les perspectives de la Grande Europe.

- 23 - There will actually be an opportunity for putting the idea into practice this year, if Mr Gorbachev's proposal to convene a top-level meeting of CSCE participants to take stock of progress on the three baskets and open up prospects for a Greater Europe is accepted.


Je propose donc, comme première manifestation de cette volonté nouvelle, que les Douze prennent en commun l'offensive à la CSCE, l'autre matrice importante de l'avenir européen, sur les deux corbeilles de l'économie et des droits de l'homme.

As a first step in this direction the Twelve could perhaps mount a joint offensive at the CSCE - that other important template for Europe's future - on economic and human rights issues.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

csce corbeille ii

Date index:2023-11-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)