Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crédit souverain
Emprunt garanti par l'Etat
Emprunt garanti par l'État
Emprunt garanti par les pouvoirs publics
FS
Fonds d'investissement souverain
Fonds d'État
Fonds souverain
Marché des crédits aux emprunteurs souverains
Marché des emprunts souverains
Plafond d'engagements souverains
Plafond des crédits souverains
Risque d'insolvabilité du pays emprunteur
Risque de change
Risque de crédit
Risque de crédit souverain
Risque de défaillance
Risque de la dette souveraine
Risque de liquidité
Risque de marché
Risque de souveraineté
Risque de taux d'intérêt
Risque financier
Risque macroprudentiel
Risque politique
Risque souverain
Risque systématique
Risque systémique

Translation of "crédit souverain " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
crédit souverain | emprunt garanti par les pouvoirs publics

sovereign credit
finance > emprunt et prêt
finance > emprunt et prêt


crédit souverain | emprunt garanti par l'Etat

sovereign credit
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


crédit souverain

sovereign credit
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


plafond d'engagements souverains [ plafond des crédits souverains ]

sovereign risk limit
Banque
Banking


risque de crédit souverain

sovereign credit risk
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit


emprunt garanti par l'État [ crédit souverain ]

sovereign credit
Commerce extérieur | Prêts et emprunts
Foreign Trade | Loans


marché des crédits aux emprunteurs souverains [ marché des emprunts souverains ]

sovereign risks lending market
Prêts et emprunts | Finances
Loans | Finance


risque financier [ risque de change | risque de crédit | risque de défaillance | risque de liquidité | risque de marché | risque de taux d'intérêt | risque macroprudentiel | risque souverain | risque systématique | risque systémique ]

financial risk [ credit risk | default risk | exchange risk | foreign exchange rate risk | interest rate risk | liquidity risk | loan risk | macroprudential risk | market risk | sovereign risk | systematic risk | systemic risk ]
24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 marché financier | RT gestion du risque [4021]
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 financial market | RT risk management [4021]


fonds souverain | FS | fonds d'État | fonds d'investissement souverain

sovereign wealth fund | SWF
finance > placement de capitaux
finance > placement de capitaux


risque souverain | risque d'insolvabilité du pays emprunteur | risque politique | risque de souveraineté | risque de la dette souveraine

sovereign risk | political risk
finance > emprunt et prêt
finance > emprunt et prêt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par conséquent, la probabilité d’une défaillance lors d'un exercice donné n’est pas négligeable, au vu des taux de défaillance cumulés pour les différentes notations de crédit pour les risques souverains au cours de périodes de différentes longueurs publiés par les grandes agences de notation du crédit.

This implies that the probability of a default in one year is not negligible, according to the historical cumulative default rates for different credit ratings for sovereign risks over different time horizons published by the major credit rating agencies.


Ligne de crédit assortie de conditions renforcées avec protection partielle contre les risques souverains

Enhanced conditions credit line with sovereign partial risk protection


Cette motion vise à ce que la Chambre exprime son appui à l'utilisation de la cote de crédit souverain du gouvernement fédéral pour réduire les frais de financement des projets de mise en valeur des ressources naturelles qui revêtent une grande importance pour les régions.

The intent of this motion is to express support for using the federal government's sovereign credit rating to lower the financing costs for regionally significant natural resource development projects.


38. estime que, la plupart des informations sur les dettes souveraines étant du domaine public, ces informations devraient être disponibles d'une manière plus aisée, cohérente et comparable, de sorte que les acteurs de plus grande taille et plus avertis soient incités à se fonder sur leur propre jugement pour évaluer le risque de crédit souverain;

38. Considers that, as almost all information on sovereigns is available in the public domain, such information should be made more easily, consistently and comparably available so that larger and more sophisticated market players are incentivised to rely on their own judgment to assess sovereign credit risk;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
37. estime que, la plupart des informations sur les dettes souveraines étant du domaine public, ces informations devraient être disponibles d'une manière plus aisée, cohérente et comparable, de sorte que les acteurs de plus grande taille et plus avertis soient incités à se fonder sur leur propre jugement pour évaluer le risque de crédit souverain;

37. Considers that, as almost all information on sovereigns is available in the public domain, such information should be made more easily, consistently and comparably available so that larger and more sophisticated market players are incentivised to rely on their own judgment to assess sovereign credit risk;


38. estime que, la plupart des informations sur les dettes souveraines étant du domaine public, ces informations devraient être disponibles d'une manière plus aisée, cohérente et comparable, de sorte que les acteurs de plus grande taille et plus avertis soient incités à se fonder sur leur propre jugement pour évaluer le risque de crédit souverain;

38. Considers that, as almost all information on sovereigns is available in the public domain, such information should be made more easily, consistently and comparably available so that larger and more sophisticated market players are incentivised to rely on their own judgment to assess sovereign credit risk;


Des positions budgétaires difficiles ont causé la hausse des coûts de financement pour les banques dans certains États membres dans les zones périphériques méridionales et occidentales, alors que l'augmentation des garanties dans le secteur bancaire et des passifs implicites pour le secteur public ont accru la perception du risque de crédit souverain.

Challenging fiscal positions have raised funding costs for banks in some Member States in the Southern and Western periphery, while rising banking sector guarantees and implicit liabilities to the public sector have increased the perception of sovereign credit risk.


– (PT) Au lieu de proposer de mettre fin aux marchés des produits dérivés, la majorité du Parlement s’est limitée à soutenir l’interdiction de la commercialisation spéculative des contrats d’échange sur défaut (CDS) de crédits souverains.

– (PT) Instead of proposing the end of the derivatives market, the majority in Parliament have restricted themselves to defending the ban on speculative trading of credit default swaps (CDS) of sovereign debt.


Maintenant, à la lumière des événements tragiques de ces dernières heures à Athènes, où trois personnes ont trouvé la mort à cause des violences qui ont éclaté en raison des mesures économiques draconiennes, je rappellerai les récentes paroles de M. Rasmussen: la rétrogradation de la cote du crédit souverain de la Grèce est un témoignage accablant de la politique de tergiversation.

Now, in light of the tragic events of the last few hours in Athens, where three people died because of the violence which arose due to the hard economic measures, I recall Mr Rasmussen’s recent words: the downgrading of Greece’s sovereign credit to junk status is an indictment of the policy of prevarication.


Qu'un incident touchant le crédit souverain se produise ou non, ces tensions pourraient engendrer une forte hausse des primes de risque imposées aux autres pays lourdement endettés ainsi qu'une baisse plus généralisée de l'appétit pour le risque sur les marchés mondiaux, y compris les marchés au Canada.

Whether or not a sovereign credit event occurs, these strains could trigger a sharp repricing of credit risk for other governments with high debt burdens, as well as a more generalized retrenchment from risk-taking in global markets, including markets in Canada.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

crédit souverain

Date index:2022-06-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)