Le Conseil a décidé de ne pas s'opposer à la décision de la Commission d'autoriser l'utilisation du diacétate de potassium en remplacement de l'additif alimentaire diacétate de sodium (E 262), qui est utilisé comme inhibiteur de croissance de micro-organismes (doc. 14709/12).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

The Council decided not to oppose the adoption of a Commission decision authorising potassium diacetate for use as an alternative to the food additive sodium diacetate (E 262) which is used as a growth inhibitor of microorganisms (14709/12).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-10]

Nonobstant l’article C.04.074, un vaccin B.C.G. liquide peut être mis en vente lorsqu’aucune croissance n’est apparue sur le milieu de culture d’épreuve après une incubation de 24 heures, mais s’il y a des signes de la présence de micro-organismes contaminants dans n’importe quel lot au cours de la période d’épreuve de 10 jours, l’emballeur-étiqueteur doit faire revenir immédiatement ledit lot.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Notwithstanding section C.04.074, a fluid B.C.G. vaccine may be released for sale if no growth has appeared upon the test culture medium after an incubation of 24 hours, but if there is evidence of the presence of contaminating micro-organisms in any lot during the test period of 10 days the packager/labeller shall at once recall such lot.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les «conservateurs» sont des substances qui prolongent la durée de conservation des denrées alimentaires en les protégeant des altérations dues aux micro-organismes et/ou qui les protègent contre la croissance de micro-organismes pathogènes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

‘preservatives’ are substances which prolong the shelf-life of foods by protecting them against deterioration caused by micro-organisms and/or which protect against growth of pathogenic micro-organisms;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-15]

Ces micro-organismes se trouvent naturellement dans l'environnement marin, mais si vous voulez renforcer leur action, c'est beaucoup plus difficile, parce que si l'on veut ajouter des nutriants ou un autre élément susceptible d'accélérer la croissance microbienne, cela est très difficile, parce que tout ce, que vous ajoutez se disperse dans l'océan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

The naturally occurring micro-organisms are going to occur anyway in the marine environment, but if you want to somehow enhance it, it's much more difficult, because if you want to add nutrients or some kind of medium to enhance the microbial growth, it's really hard to do, because you add it and it just gets dispersed into the ocean.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Certaines perspectives présentées dans le document de travail vont au-delà de la stricte question des plantes et des micro-organismes transgéniques, qui était l'objet central de notre première série de lignes directrices.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

Some of the perspectives of the consultation document go beyond the specific question of genetically modified plants and micro-organisms, which was the focus of the earlier set of guidelines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-27]

L'utilisation excessive et abusive de substances pour détruire ou empêcher la croissance des micro-organismes (tels que les bactéries, les virus et les champignons) et de certains parasites (par exemple les protozoaires) a favorisé la prolifération d'organismes résistants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-09]

Overuse and misuse of substances to kill or inhibit the growth of micro-organisms (including bacteria, viruses and fungae), and certain parasites (for example protozoa) have favoured the growth of resistant organisms.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-09-09]

Au sens de la présente communication, le terme "agent antimicrobien" désigne une substance produite de manière synthétique ou naturelle par des bactéries, des champignons ou des plantes, utilisée pour détruire ou empêcher la croissance des micro-organismes, tels que les bactéries, les virus et les champignons, et des parasites qui développent le phénomène de la résistance (en particulier les protozoaires).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-09]

For the purposes of this Communication, the term "antimicrobial agent" encompasses a substance produced either synthetically or naturally by bacteria, fungae or plants, used to kill or inhibit the growth of micro-organisms, including bacteria, viruses and fungae, and parasites exhibiting the phenomenon of resistance (in particular protozoa).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-09-09]

Au cours du siècle dernier, la découverte, le développement et la mise sur le marché de substances utilisées pour détruire ou empêcher la croissance des micro-organismes (tels que les bactéries, les virus et les champignons) et de certains parasites (par exemple les protozoaires) ont révolutionné le traitement des maladies infectieuses et entraîné une diminution considérable de la morbidité et de la mortalité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-09]

The discovery, development and availability of substances which kill or inhibit the growth of micro-organisms (bacteria, viruses and fungae), and parasites (for example protozoa) have over the last century revolutionised the treatment of infectious diseases, leading to a dramatic reduction in morbidity and mortality.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-09-09]

- la prédiction des taux de croissance des micro-organismes, les méthodes rapides pour des organismes spécifiques et de dénombrement total,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-06-19]

- predicting micro-organism growth rates, accelerated methods for specific organisms and total counts;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-06-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-06-19]

Mme Dunfield : Il y a des micro-organismes cellulaires particuliers qui favorisent la croissance des plantes et que les gens vont extraire du sol pour les revendre à cette fin. Les sols sont très divers et ils ont tendance à être métaboliquement redondants, ce qui signifie qu'un grand nombre d'organismes peuvent avoir la même fonction.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Ms. Dunfield: There are specific cell micro-organisms that are plant growth bacteria that people will isolate from soil and use commercially to enhance plant growth because soil is so diverse and soil tends to be metabolically redundant, which means that many organisms can do the same practice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : septicémie à micro-organismes anaérobies anaérobie croissance de micro-organismes anaérobies stricts croissance de microorganisme anaérobies stricts identification de micro-organismes anaérobies stricts identification de microorganismes anaérobies stricts isolement de micro-organismes anaérobies stricts isolement de microorganismes anaérobies stricts

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

croissance de micro-organismes anaérobies stricts

Date index:2023-09-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "croissance de micro-organismes anaérobies stricts " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)