Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achat pour couverture
Call en position courte
Couverture de position
Couverture de position courte
Français
Option d'achat position courte
Option d'achat position vendeur
Option d'achat vendue
Position baissière
Position courte
Position courte nette
Position débitrice
Position nette courte
Position nette vendeur
Position nette vendeuse
Position nette à découvert
Position potentielle d'achat
Position vendeur
Position vendeur de call
Position vendeur nette
Position vendeur sur option d'achat
Position vendeuse nette
Position à découvert
Position à découvert nette
Position à la baisse
Short call
Vente d'une option d'achat
Vente de call
émission de call

Translation of "couverture de position courte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
couverture de position courte | achat pour couverture

buyback | short covering
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


position nette courte [ position courte nette | position nette vendeur | position vendeur nette | position à découvert nette | position nette à découvert | position nette vendeuse | position vendeuse nette ]

net short position
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


position à la baisse | position baissière | position courte

bearish position | liability situation | short position
IATE - Free movement of capital
IATE - Free movement of capital


call en position courte | émission de call | position vendeur de call | short call | vente de call | vente d'une option d'achat

call writing | short call
IATE - Marketing | Free movement of capital
IATE - Marketing | Free movement of capital


couverture de position

covering transaction
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


position vendeur [ position courte | position à découvert ]

short position
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


vente d'une option d'achat [ option d'achat position vendeur | option d'achat position courte | position vendeur sur option d'achat | option d'achat vendue ]

short call [ short call option | written call option | short call position ]
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


position courte | position potentielle d'achat | position à découvert

short position
finance > banque
finance > banque


position courte | position débitrice | position à découvert

short position
finance
finance


position courte

short position
Bourse - marchés des capitaux (Finances, impôts et douanes)
Financial affairs, taxation & customs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si vous avez besoin d'un certain ensemble de compétences pour créer un écart entre votre produit et votre position courte, vous avez peut-être un maximum de 10 à 15 p. 100 de participants dans le fonds de couverture, essentiellement.

If you need a certain skill set to create a gap between your good and your shorts, you maybe have a 10 per cent to 15 per cent maximum on the participants in the hedge funds, basically.


Il convient également d’assurer une couverture médiatique positive aux femmes et aux filles handicapées et de proposer à ces dernières une programmation leur permettant de voir leur propre vie et leur propre réalité prises en compte dans les réflexions de la société canadienne.

Women and girls with disabilities must have positive media coverage. Women and girls with disabilities must have access to programming in which they can see their own lives and realities reflected in the Canadian discourse.


Une pratique de gestion de portefeuille qui vise à neutraliser les risques significatifs liés à un investissement dans un portefeuille d’actions bien diversifié en prenant une position courte sur un contrat à terme sur indice boursier, lorsque la composition de ce portefeuille d’actions est très proche de celle de l’indice boursier et son rendement fortement corrélé à celui de ce dernier et lorsque cette position courte sur le contrat à terme sur indice permet indiscutablement de réduire le risque de marché général lié au portefeuille d’actions alors que le risque spécifique est insignifiant (comme dans le ...[+++]

A portfolio management practice, which aims to offset the significant risks linked to an investment in a well diversified portfolio of shares by taking a short position on a stock market index future, where the composition of the equity portfolio is very close to that of the stock market index and its return highly correlated to that of the stock market index and where the short position on the stock market index future allows an unquestionable reduction of the general mar ...[+++]


Une pratique de gestion de portefeuille qui vise à réduire le risque de duration en associant un investissement dans une obligation à long terme à un contrat d’échange (swap) de taux d’intérêt ou qui vise à réduire la duration d’un portefeuille obligataire de FIA en prenant une position courte sur des contrats à terme sur obligations représentative du risque de taux d’intérêt de ce portefeuille (couverture en duration) doit être considérée comme une disposition de couverture si elle répond aux critères de couvertu ...[+++]

A portfolio management practice which aims to reduce the duration risk by combining an investment in a long-dated bond with an interest rate swap or to reduce the duration of an AIF bond portfolio by concluding a short position on bond future contracts representative of the interest rate risk of the portfolio (duration hedging) should be considered as a hedging arrangement provided that it complies with the hedging criteria.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce rapport du Sénat fait l'objet d'une couverture médiatique positive, honorables sénateurs.

There has been good, positive coverage of the work by the Senate in relation to this particular report, honourable senators.


L’intérêt économique net, y compris les positions, l’intérêt ou les expositions retenus, ne fait l’objet d’aucune atténuation du risque de crédit, position courte ou autre couverture et n’est pas vendu.

The net economic interest, including retained positions, interest or exposures, shall not be subject to any credit risk mitigation or any short positions or any other hedge and shall not be sold.


Une pratique de gestion de portefeuille qui vise à neutraliser le risque d’une action donnée en prenant, par l’intermédiaire d’un contrat dérivé, une position courte sur une autre action fortement corrélée à la première ne doit pas être considérée comme répondant aux critères de couverture.

A portfolio management practice which aims to offset the risk of a given share by taking a short position through a derivative contract on a share that is different to but strongly correlated with that first share should not be considered as complying with the hedging criteria.


Il n’est soumis à aucune atténuation du risque de crédit, position courte ou autre couverture.

It shall not be subject to any credit risk mitigation or any short positions or any other hedge.


[Français] Pour ma part, je suis très satisfait de notre rapport d'étape et de la couverture largement positive dont il a fait l'objet.

[Translation] Personally speaking, I'm quite satisfied with our Interim Report and the largely positive coverage that it has garnered.


C'est une chose que de faire preuve de diligence raisonnable par rapport à un seul fonds de couverture à rachat court/long, c'en est une autre lorsqu'on gère quelque 30 instruments différents réunis sous le titre générique de fonds de couverture.

There is a difference between conducting due diligence on one equity long/short hedge fund and conducting due diligence across some 30 available styles in which to invest under the hedge fund umbrella.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

couverture de position courte

Date index:2023-02-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)