4.4 Vase métallique non attaquable, à fond plat, muni d'un couvercle bien adapté, permettant d'obtenir une répartition de la prise d'essai d'environ 0,2 g au centimètre carré (par exemple : diamètre du vase, 70 mm ; hauteur 30 à 40 mm).
4.4 Vessel, of metal resistant to attack, with flat bottom, provided with a well fitting lid and allowing the test sample to be spread to about 0 72 g/cm2 (e.g. diameter of vessel 70 mm, height 30 to 40 mm).
