(d) des informations sur le nombre et le type d'inspections prévues concernant les établissements, les entreprises, les courtiers et les négociants, conformément à l'article 34 de la directive 2008/98/CE, ainsi que les décharges, les transports par voie routière, aérienne, fluviale et ferroviaire et les envois dans les ports, y compris le nombre de contrôles physiques prévus concernant les installations et les transferts de déchets;
(d) information on the numbers and types of planned inspections concerning establishments, undertakings, brokers and dealers in accordance with Article 34 of Directive 2008/98/EC, waste sites, road, air, waterway and railway transports and consignments in ports, including the number of planned physical checks of facilities and waste shipments;
