Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrafage de courroie
Agrafe de courroie
Attache de courroie
Attache de sécurité
Ceinture
Ceinture de sécurité
Chasse-courroie
Confectionneuse de courroies trapézoïdales
Courroie
Courroie crantée
Courroie de sécurité
Courroie dentée
Courroie synchrone
Courroie trapézoïdale
Débrayeur de courroie
Embrayeur passe-courroie
Fourche d'embrayage de courroie
Fourchette d'embrayage
Fourchette de courroie
Fourchette de débrayage
Fourchette de déplacement de courroie
Lanière de sécurité
Longe
Opératrice de moulage de courroies trapézoïdales
Passe-courroie
Surveillant du montage de courroies trapézoïdales
Surveillante du montage de courroies trapézoïdales

Translation of "courroie de sécurité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
longe | courroie de sécurité

safety strap
sécurité > matériel de sécurité
sécurité > matériel de sécurité


courroie de sécurité

safety thong | thong
sport > matériel sportif
sport > matériel sportif


courroie de sécurité

security strap
Ski et surf des neiges
Skiing and Snowboarding


attache de sécurité [ lanière de sécurité | courroie de sécurité ]

safety strap [ Arlberg strap | Arlberg safety strap ]
Ski et surf des neiges
Skiing and Snowboarding


ceinture | ceinture de sécurité | courroie | courroie trapézoïdale

belt | belts | safety belt | seat belt | webbing | webbing strap
IATE - Land transport
IATE - Land transport


confectionneuse de courroies trapézoïdales | opératrice de moulage de courroies trapézoïdales | monteur de courroies trapézoïdales/monteuse de courroies trapézoïdales | opérateur de moulage de courroies trapézoïdales/opératrice de moulage de courroies trapézoïdales

sectional belt mold assembler | v-belt mould assembler | sectional belt mould assembler | v-belt mold assembler
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


débrayeur de courroie | embrayeur passe-courroie | passe-courroie | chasse-courroie | fourchette de débrayage | fourchette d'embrayage | fourche d'embrayage de courroie | fourchette de déplacement de courroie | fourchette de courroie

belt shifter | belt striker
génie mécanique > organe mécanique
génie mécanique > organe mécanique


courroie crantée | courroie dentée | courroie synchrone

cog belt | cogged belt | timing belt | toothed belt
IATE - TRANSPORT | Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Technology and technical regulations | Mechanical engineering


agrafage de courroie | agrafe de courroie | attache de courroie

belt clip | belt fastener | belt-clip | belt-fastener
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


surveillant du montage de courroies trapézoïdales [ surveillante du montage de courroies trapézoïdales | surveillant de la fabrication de courroies trapézoïdales | surveillante de la fabrication de courroies trapézoïdales ]

V-belt building supervisor
Désignations des emplois (Généralités) | Produits fabriqués (Caoutchouc)
Occupation Names (General) | Manufactured Products (Rubber)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Équipements et systèmes de manutention continue — Prescriptions de sécurité et de CEM pour les équipements de manutention mécanique des produits en vrac à l’exception des transporteurs fixes à courroie

Continuous handling equipment and systems — Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of bulk materials except fixed belt conveyors


Courroies transporteuses à usage général — Prescriptions de sécurité électrique et protection contre l’inflammabilité

Conveyor belts for general purpose use — Electrical and flammability safety requirements


Équipements et systèmes de manutention continue — Prescriptions de sécurité et de CEM pour les transporteurs à courroie fixes pour produits en vrac

Continuous handling equipment and systems — Safety and EMC requirements for fixed belt conveyors for bulk materials


Courroies transporteuses pour usage dans les installations souterraines — Prescriptions de sécurité électrique et protection contre l’inflammation

Conveyor belts for use in underground installations — Electrical and flammability safety requirements


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) la norme Z259.3-M1978 de l’ACNOR intitulée Ceintures et courroies de sécurité de monteurs de lignes, publiée dans sa version française en avril 1980 (la dernière modification date d’avril 1981) et publiée dans sa version anglaise en septembre 1978 (la dernière modification date d’avril 1981).

(c) CSA Standard Z259.3-M1978, Lineman’s Body Belt and Lineman’s Safety Strap, the English version of which is dated September, 1978, as amended to April, 1981 and the French version of which is dated April, 1980, as amended to April, 1981.


c) la norme Z259.3-M1978 de l’ACNOR, intitulée Ceintures et courroies de sécurité de monteurs de lignes, dont la version française a été publiée en avril 1980 et modifiée la dernière fois en avril 1981, et la version anglaise publiée en septembre 1978 et modifiée la dernière fois en avril 1981.

(c) CSA Standard Z259.3-M1978, Lineman’s Body Belt and Lineman’s Safety Strap, the English version of which is dated September 1978, as amended to April 1981, and the French version of which is dated April 1980, as amended to April 1981.


(i) il est installé orienté vers l’arrière, selon les recommandations du fabricant, à une place assise munie uniquement d’une ceinture de sécurité sous-abdominale et est assujetti au véhicule au moyen de cette ceinture et, si l’ensemble de retenue est muni d’une courroie d’attache et que le fabricant recommande son utilisation, au moyen de cette courroie d’attache,

(i) installed in a rear-facing position as recommended by the manufacturer in a seating position that is equipped only with a lap belt, and secured to the vehicle by means of the belt and, if the restraint system is equipped with a tether strap and the manufacturer recommends its use, by means of the tether strap,


(iv) si l’ensemble de retenue n’est pas muni d’un système d’attaches inférieures, que l’ensemble de retenue doit être assujetti au véhicule de la manière illustrée dans les instructions d’installation, au moyen d’une ceinture de sécurité du véhicule et, si l’ensemble de retenue est muni d’une courroie d’attache et que le fabricant recommande son utilisation, au moyen de cette courroie d’attache,

(iv) if the restraint system is not equipped with a lower connector system, that the restraint system must be secured to the vehicle as shown in the installation instructions by means of a vehicle seat belt and, if the restraint system is equipped with a tether strap and the manufacturer recommends its use, by means of the tether strap, and


(ii) il est installé orienté vers l’arrière, selon les recommandations du fabricant, à une place assise munie uniquement d’une ceinture de sécurité trois points à sangle unique et est assujetti au véhicule au moyen de cette ceinture et, si l’ensemble de retenue est muni d’une courroie d’attache et que le fabricant recommande son utilisation, au moyen de cette courroie d’attache,

(ii) installed in a rear-facing position as recommended by the manufacturer in a seating position that is equipped only with a continuous-loop lap and shoulder belt, and secured to the vehicle by means of the belt and, if the restraint system is equipped with a tether strap and the manufacturer recommends its use, by means of the tether strap, and


Le produit concerné possède des propriétés exceptionnelles et est utilisé dans toutes sortes d’applications telles que le renforcement des pneumatiques, les tissus larges, les courroies transporteuses, les ceintures de sécurité, les cordes, les filets et les produits géosynthétiques.

The product concerned features outstanding properties and is used in a number of diverse applications such as tyre reinforcement, broad fabrics, conveyor belts, safety belt ropes, nets and geo-synthetic products.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

courroie de sécurité

Date index:2023-04-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)