Pour les deux cas de figures communs étudiés, un stockage d’ammoniac et une sphère aérienne de stockage de gaz de pétrole liquéfié, les distances de dangers varient respectivement de 100 à 1000 mètres et de 100 à 1500 mètres selon les pays.
In the two common scenarios studied, storage of ammonia and a liquefied petroleum gas storage sphere, the safe distances varied from 100 to 1000 metres and from 100 to 1500 metres respectively depending on the country.