Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coureur de parties joyeuses
Fêtard
Habitué des réceptions

Translation of "coureur de parties joyeuses " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
coureur de parties joyeuses [ fêtard | habitué des réceptions ]

party boy [ partygoer ]
Festivals, carnavals et fêtes
Festivals, Carnivals and Social Events
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En somme, il reprend fondamentalement ce que je propose et surtout, il fait le constat de la situation selon laquelle on contourne, assez joyeusement et assez facilement, la Loi électorale et la Loi régissant le financement des partis politiques au Québec.

In short, he basically took what I am proposing and above all he took note of the situation where people are rather happily and easily getting around the Elections Act and the Act to govern the financing of political parties in Quebec.


Pour le Canada, c'est le contraire et cela s'explique, en partie, parce que nous avions misé sur l'OMC pour trouver une solution, alors que les États-Unis ont joyeusement suivi leur propre voie avec leur politique du Farm Bill.

Canada is coming off with its three worse years in part because we were looking to the WTO as a solution while the U.S. went merrily went along its way with its U.S. Farm Bill policy.


Au nom de mes collègues de ce côté-ci de la Chambre, je souhaite de joyeuses Fêtes à tous les sénateurs et à tous les autres qui font partie de la grande famille du Sénat. Puissent-ils passer des moments agréables avec leurs amis et leur famille d'ici la rentrée, à la fin de janvier.

I want, on behalf of my colleagues on this side, to wish everyone here in the chamber — and everyone who is part of the wider Senate family — happy holidays and quality time with their friends and family before we return at the end of January.


Deuxièmement, c’est un signe avant-coureur pour d’autres pays qui font aujourd’hui partie des Balkans.

Secondly, it is a signpost for other countries which are today part of the Balkans.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'amendement joyeusement favorable à la motion de M. Wilfert tend à ce que le comité entende des témoins des ministères des Affaires étrangères et des Finances le mardi 28 novembre; que le comité commence et termine son étude article par article du projet de loi le mercredi 29 novembre; que les amendements du parti ministériel soient remis à la greffière d'ici le 27 novembre; et que les témoins du parti ministériel devant comparaître mardi disposent d'un texte écrit, portant sur le projet de loi C-293, qui sera remis au comité au p ...[+++]

The joyously friendly amendment to Mr. Wilfert's motion is that the committee hear from witnesses from Foreign Affairs and Finance on Tuesday, November 28; and that the committee commence and complete clause-by-clause on the bill on Wednesday, November 29; and that the amendments of the government be submitted to the clerk by Monday, November 27; and that the government witnesses on Tuesday have prepared written text, relevant to Bill C-293, that will be submitted to the committee no later than Monday, November 27.


Au Royaume-Uni, les coureurs ont même pu verser un million de livres au parti travailliste.

In, the UK they even had a million pounds to spare for the Labour Party.


Je conclurai donc en remerciant les députés de tous les partis à la Chambre de leur collaboration durant l'année ainsi que les membres de notre dévoué personnel de leurs fidèles services, et en souhaitant à tous de joyeuses fêtes, une bonne et heureuse année, la santé et la prospérité.

We have now finally reached the time of year when members of Parliament are permitted to be as joyful as everyone else in the country. Therefore, I think it appropriate to conclude by thanking members on all sides of the House for their co-operation during the year, to thank our hard working staff for their faithful service and to wish everyone a pleasant holiday season and a happy, healthy and prosperous New Year.




Others have searched : coureur de parties joyeuses    fêtard    habitué des réceptions    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

coureur de parties joyeuses

Date index:2021-09-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)