Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coupure de sécurité avec verrouillage
Dispositif de verrouillage
Mécanisme de verrouillage
Poignée de sécurité mécanique
Poignée de verrouillage mécanique du canon
Système de verrouillage
Système de verrouillage de couvercle
Système de verrouillage de sécurité
Sécurité de fermeture
Sécurité de verrouillage
Sécurité à la fermeture
Verrou
Verrou de protection
Verrou de sécurité
Verrou de sûreté
Verrouillage de couvercle
Verrouillage de sécurité pour couvercle
Verrouillage de sécurité pour enfants
Verrouillage de sécurité pré-allumage
Verrouillage de sécurité préallumage
Verrouillage de sécurité-enfants
Vérin de sécurité de verrouillage de bas

Translation of "coupure de sécurité avec verrouillage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
coupure de sécurité avec verrouillage

shut-down and lock
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering


verrouillage de sécurité-enfants [ verrouillage de sécurité pour enfants ]

child-resistant snap lock
Articles de fumeur | Organes de sécurité (Composants mécaniques) | Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Smoker's Articles | Safety Devices (Mechanical Components) | Opening and Closing Devices (Packaging)


verrouillage de sécurité préallumage [ verrouillage de sécurité pré-allumage ]

start interlock
Fumisterie et brûleurs | Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Burners and Steamfitting | Control Instrumentation (Mechanical Components)


vérin de sécurité de verrouillage de bas

landing-gear down lock safety cylinder | LG down lock safety cylinder | undercarriage down lock safety cylinder
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering


sécurité de verrouillage | sécurité à la fermeture | sécurité de fermeture

locking safety
arme
arme


système de verrouillage | système de verrouillage de sécurité

safety interlock system
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


système de verrouillage de couvercle [ verrouillage de couvercle | verrouillage de sécurité pour couvercle ]

lid lock [ lid locking device | lid safety lock | cover lock ]
Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Opening and Closing Devices (Packaging)


verrou | mécanisme de verrouillage | verrou de protection | verrou de sécurité | verrou de sûreté | dispositif de verrouillage

lock | latch | security lock | locking mechanism | keylock
informatique > gestion de la sécurité informatique
informatique > gestion de la sécurité informatique


système de verrouillage de sécurité

safety interlock system
sécurité > sécurité nucléaire
sécurité > sécurité nucléaire


poignée de sécurité mécanique | poignée de verrouillage mécanique du canon

manual clearing handle | gun holdback handle | gun holdback mechanism handle | holdback handle | holdback mechanism lever
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette objection formelle est motivée par le défaut de couverture, dans les normes de référence EN 12453:2000, «Portes équipant les locaux industriels et commerciaux et les garages — Sécurité à l'utilisation des portes motorisées — Prescriptions», mentionnée aux points 4.2.2. Effort de manœuvre manuelle, 4.2.6. Protection contre les coupures, 4.3.2. Protection contre l'écrasement, le cisaillement et l'entraînement, 4.3.3. Forces de manœuvre, 4.3.4. Sécurité électrique et 4.3.6. Autres exigences, et EN 12445:2000, «Portes équipant les l ...[+++]

The ground of this formal objection is based on the failure of the referenced standards EN 12453:2000 — ‘Industrial, commercial and garage doors and gates — Safety in use of powered operated doors — Requirements’ mentioned in points 4.2.2 Force for manual operation, 4.2.6 Protection against cutting, 4.3.2 Protection against crushing, shearing and drawing-in, 4.3.3 Operating forces, 4.3.4 Electrical safety and 4.3.6 Alternative requirements, and EN 12445:2000 ‘Industrial, commercial and garage doors and gates — Safety in use of power operated doors — Test methods’ mentioned in clause point 4.3.3 Operating forces, to comply with the essent ...[+++]


4) «accessoires de sécurité»: des dispositifs conçus pour protéger des équipements sous pression contre le dépassement des limites admissibles, y compris des dispositifs pour la limitation directe de la pression, tels que les soupapes de sûreté, les dispositifs à disques de rupture, les tiges de flambage, les dispositifs de sécurité asservis (CSPRS) et des dispositifs de limitation qui mettent en œuvre des moyens d’intervention ou entraînent la coupure ou la coupure et le verrouillage, tels que ...[+++]

‘safety accessories’ means devices designed to protect pressure equipment against the allowable limits being exceeded, including devices for direct pressure limitation, such as safety valves, bursting disc safety devices, buckling rods, controlled safety pressure relief systems (CSPRS), and limiting devices, which either activate the means for correction or provide for shutdown or shutdown and lockout, such as pressure switches or temperature switches or fluid level switches and safety related measurement control and regulation (SRMCR) devices;


«accessoires de sécurité», des dispositifs conçus pour protéger des équipements sous pression contre le dépassement des limites admissibles, y compris des dispositifs pour la limitation directe de la pression, tels que les soupapes de sûreté, les dispositifs à disques de rupture, les tiges de flambage, les dispositifs de sécurité asservis (CSPRS) et des dispositifs de limitation qui mettent en œuvre des moyens d'intervention ou entraînent la coupure ou la coupure et le verrouillage, tels que les commu ...[+++]

’safety accessories’ means devices designed to protect pressure equipment against the allowable limits being exceeded, including devices for direct pressure limitation, such as safety valves, bursting disc safety devices, buckling rods, controlled safety pressure relief systems (CSPRS), and limiting devices, which either activate the means for correction or provide for shutdown or shutdown and lockout, such as pressure switches or temperature switches or fluid level switches and safety related measurement control and regulation (SRMCR) devices;


Si, pour des raisons de sécurité, il s’avère difficile d’utiliser les coupures de 500 et de 200 EUR, ne serait-il pas raisonnable de supprimer ces coupures et de les retirer de la circulation? D’autant qu’elles compliquent considérablement la vie quotidienne des citoyens de l’Union européenne.

Given that, for security reasons, it is difficult to use EUR 500 and EUR 200 banknotes, would it not be a good idea to withdraw them from circulation, especially since they are an unnecessary complication for EU citizens?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, aucun problème de sécurité particulier n’a été signalé au sujet des coupures de 500 et de 200 euros, qui figurent en réalité parmi les billets les moins contrefaits.

Furthermore, experience so far has shown no particular security problems with the EUR 500 and EUR 200 banknotes, which are in fact among the least counterfeited banknote denominations.


Si, pour des raisons de sécurité, il s'avère difficile d'utiliser les coupures de 500 et de 200 EUR, ne serait-il pas raisonnable de supprimer ces coupures et de les retirer de la circulation? D'autant qu'elles compliquent considérablement la vie quotidienne des citoyens de l'Union européenne.

Given that, for security reasons, it is difficult to use EUR 500 and EUR 200 banknotes, would it not be a good idea to withdraw them from circulation, especially since they are an unnecessary complication for EU citizens?


33. félicite la Bulgarie des mesures prises pour assurer un haut niveau de sécurité dans la centrale nucléaire de Kozloduy; note que le groupe Questions nucléaires du Conseil a publié un rapport très favorable sur le niveau élevé de sécurité nucléaire et note la contribution importante de la Bulgarie à l'approvisionnement énergétique de l'ensemble de la région; reconnaît qu'au cours des négociations d'adhésion, la Bulgarie a fait des concessions considérables qui auront un impact important sur la situation énergétique future, à la fois au niveau national et dans la région; exprime sa préoccupation devant la diminution considérable des ...[+++]

33. Congratulates Bulgaria on the steps taken to ensure a high level of nuclear safety at the Kozloduy Nuclear Power Plant; notes that the Council's Atomic Questions Group has delivered a most favourable report on that high level of nuclear safety and notes the significant contribution by Bulgaria to energy supply in the wider region; recognises that, in the course of accession negotiations with the EU, Bulgaria made considerable compromises with a significant impact on the future energy situation both nationally and in the region; expresses concern that a considerable decrease in the region's reserve generating capacities has now bee ...[+++]


- des dispositifs de limitation qui mettent en oeuvre des moyens d'intervention ou entraînent la coupure et le verrouillage, tels que les commutateurs actionnés par la pression, la température ou le niveau du fluide et les dispositifs de «mesure, de contrôle et de régulation jouant un rôle en matière de sécurité (SRMCR)»;

- limiting devices, which either activate the means for correction or provide for shutdown or shutdown and lockout, such as pressure switches or temperature switches or fluid level switches and 'safety related measurement control and regulation (SRMCR)` devices.


1.6.3. Dangers résultant de coupures d'énergie Les appareils et les systèmes de protection dans lesquels une coupure d'énergie peut entraîner la propagation de dangers supplémentaires doivent pouvoir être maintenus en état de fonctionnement en sécurité indépendamment du reste de l'installation.

1.6.3. Hazards arising from power failure Where equipment and protective systems can give rise to a spread of additional risks in the event of a power failure, it must be possible to maintain them in a safe state of operation independently of the rest of the installation.


Les timoneries de direction qui peuvent être déconnectées pour s'adapter à différentes configurations d'un véhicule (semi-remorques extensibles, par exemple) doivent comporter des dispositifs de verrouillage qui assurent un repositionnement exact des organes. Lorsque le verrouillage est automatique, il doit y avoir un verrou de sécurité supplémentaire actionné manuellement.

Steering transmission which can be disconnected to cover different configurations of a vehicle (e.g. on extendible trailers), must have locking devices which ensure positive relocation of components; where locking is automatic, there must be an additional safety lock which is operated manually.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

coupure de sécurité avec verrouillage

Date index:2022-06-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)