Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression caractérisée
Agression et coups et blessures
Blessure grave
Blessures graves
Coups et blessures
Coups et blessures graves
Coups et violences graves
Grave blessure
Lésions corporelles graves
Mort due à une agression et des coups et blessures
Violence grave
Violences graves
Voies de fait graves

Translation of "coups et blessures graves " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
coups et blessures graves

grievous bodily injury
IATE - European construction | Criminal law
IATE - European construction | Criminal law


coups et blessures graves

grievous bodily harm
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


blessure grave [ grave blessure ]

serious injury
Soccer (Europe : football) | Sécurité (Transport aérien)
Soccer (Europe: Football) | Air Safety


violence grave [ coups et blessures ]

battering [ battery ]
Problèmes sociaux | Sociologie de la famille
Cooking and Gastronomy | Seafood and Freshwater Food (Food Industries)


agression et coups et blessures

Assault and battery
SNOMEDCT-BE (event) / 11385001
SNOMEDCT-BE (event) / 11385001


mort due à une agression et des coups et blessures

Death due to assault AND battery
SNOMEDCT-BE (event) / 36882002
SNOMEDCT-BE (event) / 36882002


lésions corporelles graves [ blessures graves ]

grievous bodily harm [ serious bodily harm ]
Droit pénal
Penal Law


coups et blessures

Battery
SNOMEDCT-BE (event) / 50084004
SNOMEDCT-BE (event) / 50084004


agression caractérisée | coups et violences graves | violences graves | voies de fait graves

aggravated assault
IATE - LAW
IATE - LAW


blessure grave

serious injury
Santé publique (Sciences médicales et biologiques) | Transports aériens (Transports)
Medicine & biology | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
meurtre et coups et blessures graves,

murder and grievous bodily injury,


– homicide volontaire, coups et blessures graves, enlèvement, séquestration et prise d'otage, vol avec arme,

- murder, grievous bodily injured, kidnapping, illegal restraint and hostage-taking, armed robbery,


Les agents habilités à porter et à utiliser une arme de service peuvent utiliser leur arme uniquement pour se protéger ou protéger d’autres personnes contre un danger de mort ou de blessures graves imminent, qu’il soit réel ou raisonnablement perçu comme tel, ou pour empêcher un crime grave entraînant une menace sérieuse pour la vie.

Staff who have been mandated to carry and use a service weapon may only use those weapons in self-defence or to protect others against an imminent threat, whether actual or reasonably perceived as such, of death or serious injury, or to prevent the perpetration of a serious crime involving a grave threat to life.


Les membres du personnel mandatés s’identifient en tant que tels et avertissent clairement de leur intention d’utiliser leur arme de service, sauf si cela les met indûment en danger eux-mêmes, entraîne un danger de mort ou de blessures graves pour d’autres personnes, ou s’avère manifestement inapproprié ou inutile compte tenu des circonstances de l’incident.

Mandated staff shall identify themselves as such and give a clear warning of their intent to use service weapons, unless doing so would unduly place themselves at risk, would create a risk of death or serious injury to other persons, or would be clearly inappropriate or pointless in the circumstances of the incident.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission propose, dès lors, de prendre des mesures afin d'estimer les avantages que la société pourrait retirer d'une réduction des accidents, des blessures graves et des dommages matériels, comprenant une analyse de la réduction des dépenses médicales et autres dans les États membres et les États concernés par l'élargissement, ainsi que des retombées positives liées à la réduction de la durée des déplacements, des encombrements et des incidences sur l'environnement.

Therefore, the Commission proposes measures to estimate societal benefits obtainable through the reduction in accidents, serious injuries and material damage, including an analysis of the reduction in medical care and other expenses in the Member States and enlargement states, and benefits like improved journey times, reduced congestion and environmental impact.


□- homicide volontaire, coups et blessures graves,

□ - murder, grievous bodily injury,


- homicide volontaire, coups et blessures graves,

− murder, grievous bodily injury,


homicide volontaire, coups et blessures graves,

− murder, grievous bodily injury,


homicide volontaire, coups et blessures graves,

− murder, grievous bodily injury,


3. Sous réserve de l'article 4, de l'article 5, paragraphe 1, points b) à g), et des articles 6, 7 et 8, un État ne refuse en aucun cas d'exécuter un mandat d'arrêt lié aux agissements de toute personne qui contribue à la perpétration, par un groupe de personnes agissant dans un but commun, d'une ou de plusieurs infractions relevant d'activités de terrorisme visées aux articles 1 et 2 de la convention européenne pour la répression du terrorisme ainsi qu'à l'article 1er et aux articles 2, 3 et 4 de la décision-cadre du 13 juin 2002 relative à la lutte contre le terrorisme, du trafic illicite de stupéfiants ou de substances psychotropes, de l'homicide volontaire, des coups et blessures graves ...[+++]

3. Subject to Articles 4, 5(1)(b) to (g), 6, 7 and 8, in no case shall a State refuse to execute an arrest warrant issued in relation to the behaviour of any person who contributes to the commission by a group of persons acting with a common purpose of one or more offences in the field of terrorism referred to in Articles 1 and 2 of the European Convention on the Suppression of Terrorism and Articles 1, 2, 3 and 4 of the Framework Decision of 13 June 2002 on combating terrorism, illicit trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances, or murder, grievous bodily injury, kidnapping, illegal restraint, hostage-taking and rape, pun ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

coups et blessures graves

Date index:2023-07-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)