Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coupleur 90° réalisé à constantes localisées
Coupleur fusionné
Coupleur obtenu par fusion-étirage
Coupleur réalisé par fusion

Translation of "coupleur réalisé par fusion " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
coupleur réalisé par fusion [ coupleur fusionné ]

fused coupler
Photo-électricité et optique électronique | Télécommunications optiques
Photoelectricity and Electron Optics | Optical Telecommunications


coupleur obtenu par fusion-étirage

tapered fusion fiber coupler
Photo-électricité et optique électronique | Télécommunications optiques
Photoelectricity and Electron Optics | Optical Telecommunications


coupleur 90° réalisé à constantes localisées

lumped element 90° coupler
Électrotechnique | Commutation (Télécommunications)
Electrical Engineering | Telecommunications Switching
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
14. souligne que les acteurs du marché devraient tenir compte de leurs responsabilités sociales lorsqu'ils réalisent des fusions-acquisitions et des restructurations; souligne également que, dans le cadre du processus de mondialisation, la seule manière de gagner la confiance des citoyens de l'Union est de renforcer l'économie sociale de marché grâce à des emplois plus nombreux et de meilleure qualité;

14. Points out that market participants should take into account their social responsibility during MA and restructuring activity; also points out that within the process of globalisation, the only way to win the confidence of the citizens of the EU is to enhance a social market economy with more and better jobs;


14. souligne que les acteurs du marché doivent tenir compte de leur responsabilité sociale lorsqu’ils réalisent des fusions-acquisitions et des restructurations; souligne également que, dans le cadre du processus de mondialisation, la seule manière de gagner la confiance des citoyens de l’Union européenne est de renforcer l'économie sociale de marché grâce à des emplois plus nombreux et de meilleure qualité;

14. Points out that market participants should take into account their social responsibility during MA and restructuring activity; also points out that within the process of globalisation, the only way to win the confidence of the citizens of the EU is to enhance a social market economy with more and better jobs;


Il est donc nécessaire, pour assurer l'achèvement et le fonctionnement du marché intérieur, de prévoir des dispositions communautaires en vue de faciliter la réalisation de fusions transfrontalières entre sociétés de capitaux de différents types relevant de législations d'États membres différents.

It is therefore necessary, with a view to the completion and functioning of the single market, to lay down Community provisions to facilitate the carrying-out of cross-border mergers between various types of limited liability company governed by the laws of different Member States.


Cependant, les sociétés de capitaux éprouvent de nombreuses difficultés, aux niveaux législatif et administratif au sein de la Communauté, à réaliser des fusions transfrontalières entre elles.

However, as regards cross-border mergers of limited liability companies, they encounter many legislative and administrative difficulties in the Community.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La présente directive a pour but de faciliter la réalisation de fusions transfrontalières * entre sociétés de capitaux.

This Directive sets out to facilitate cross-border mergers of limited liability companies *.


(1) Les besoins de coopération et de regroupement entre sociétés d'Etats membres différents et les difficultés que rencontre, au niveau législatif et administratif, la réalisation de fusions transfrontalières de sociétés au sein de la Communauté rendent nécessaire, pour assurer l'achèvement et le fonctionnement du marché intérieur, de prévoir des dispositions communautaires en vue de faciliter la réalisation de fusions transfrontalières e ...[+++]

(1) The need for cooperation and consolidation between companies from different Member States and the difficulties encountered, at the legislative and administrative levels, by cross-border mergers of companies in the Community make it necessary, with a view to the completion and functioning of the single market, to lay down Community provisions to facilitate the carrying-out of cross-border mergers between various types of company with share capital governed by the laws of different Member States.


Il est donc nécessaire, pour assurer l'achèvement et le fonctionnement du marché intérieur, de prévoir des dispositions communautaires en vue de faciliter la réalisation de fusions transfrontalières entre sociétés de capitaux de différents types relevant de législations d'États membres différents.

It is therefore necessary, with a view to the completion and functioning of the single market, to lay down Community provisions to facilitate the carrying-out of cross-border mergers between various types of company with share capital governed by the laws of different Member States.


Cependant , la réalisation de fusions transfrontalières de sociétés au sein de la Communauté rencontre, au niveau législatif et administratif, beaucoup de difficultés.

However, as regards cross-border mergers of limited liability companies, they encounter many legislative and administrative difficulties in the Community.


La possibilité de recourir à la forme de la SE pour réaliser une fusion transfrontière était considérée comme un facteur très incitatif jusqu'à l'entrée en vigueur de la directive sur les fusions transfrontalières.

The possibility to use the SE form as a means to conduct a cross-border merger was considered an important driver until the entry into force of the Cross-border Merger Directive.


La nature supranationale d'une SE constituerait un avantage potentiel lors de la réalisation de fusions transfrontières ou de modifications structurelles au sein d'un groupe (par exemple, transformer des filiales nationales en succursales de la société mère).

The supra-national character of an SE is reported as a potential advantage in the process of conducting cross-border mergers or structural changes in a group (e.g. transforming national subsidiaries into branches of the parent company).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

coupleur réalisé par fusion

Date index:2023-04-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)