voie à contresens réservée aux autobus [ couloir à contresens réservé aux autobus | couloir réservé à contresens | couloir à contresens ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

contraflow bus lane [ CBL | contraflow lane ]

Circulation routière | Réseaux routiers | Transports en commun

Road Traffic | Road Networks | Mass Transit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

voie réservée au transport en commun [ voie réservée aux transports en commun | couloir réservé au transport en commun | couloir réservé aux transports en commun ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

public transit lane [ transit lane ]

Circulation routière | Réseaux routiers | Transports en commun

Road Traffic | Road Networks | Mass Transit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

couloir de navigation à sens unique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

one-way traffic line

IATE - TRANSPORT | Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

couloir réservé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bus ramp

IATE - LAW | Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

couloir réservé aux transports publics

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reserved lane for public transport

IATE - TRANSPORT | Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

voie réservée aux autobus | voie réservée aux bus | couloir réservé aux autobus | corridor pour autobus | voie réservée au transport collectif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bus lane | reserved bus lane | bus-only lane | exclusive bus lane | public transport lane

route > circulation routière | route > élément de la route | transport > transport en commun

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

couloir réservé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bus ramp

route

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(17) « Réserve » désigne les terres transférées au Canada par la Province en vertu du décret du conseil n 2995 de la Colombie-Britannique, en date du 28 novembre 1961, et que le Canada réserve actuellement à l’usage et au profit de la Bande, à titre de réserves, dans le sens où l’entend la Loi sur les Indiens S.R.C. de 1970, c. I-6, ainsi que toute terre susceptible d’être transférée à l’avenir par la Province au Canada, au profit et à l’usage de la Bande, et que le Canada réserve à l’usage et au profit de la Bande, à titre de ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(17) “Reserve” means the lands conveyed by the Province to Canada by British Columbia Order-in-Council No. 2995 of 28th November, 1961 and which are presently set aside by Canada for the use and benefit of the Band as reserves within the meaning of the Indian Act R.S.C., 1970 c. I-6 and any lands which may in future be conveyed by the Province to Canada for the use and benefit of the Band and which are set aside by Canada for the use and benefit of the Band as reserves ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Des couloirs réservés aux autocars entre l'aéroport et le centre-ville de Toronto présenteraient bien des avantages.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

There are many advantages of motor coach corridors between the airport and downtown Toronto.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les droits au paiement détenus par l'agriculteur pendant la durée de sa participation audit régime ne sont pas considérés comme étant des droits au paiement inutilisés à reverser à la réserve nationale au sens de l'article 24, paragraphe 1, point b).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

The payment entitlements held by the farmer during the participation in that scheme shall not be considered as unused payment entitlements reversible to the national reserve within the meaning of point (b) of Article 24(1).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

F. considérant que la décision prise, le 7 janvier 2009, par les autorités politiques israéliennes de suspendre les tirs dans la ville de Gaza durant trois heures par jour a permis aux habitants de bénéficier d'un "couloir humanitaire", mais que cette mesure n'apparaît pas comme un véritable progrès dans le sens d'un cessez-le-feu,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

F. whereas the decision of 7 January 2009 by the Israeli political leadership to refrain from fire throughout Gaza City for a period of three hours per day has provided a 'humanitarian corridor' for the people of the city, but cannot be considered a serious step towards a ceasefire,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les mesures pratiques visant à faciliter le trafic frontalier local, comme les points de passage spéciaux ou les couloirs réservés aux frontaliers, sont également maintenues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

The practical measures to facilitate local border traffic, such as special border-crossing points or corridors reserved for the inhabitants of border areas, are also maintained.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-23]

Ces propositions envisagent à la fois des facilitations d'ordre pratique, telles que des points de passage spéciaux ou des couloirs réservés pour les frontaliers, ainsi que la possibilité de franchir la frontière sur base de documents spécifiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-31]

These proposals foresee practical measures to facilitate such traffic, such as special border-crossing points or corridors reserved for the inhabitants of border areas, and the possibility of crossing the border on the basis of specific documents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-08-31]

D'ailleurs, le Parlement a pleinement joué son rôle : notre texte initial a été amendé, modifié - je le dis sans réserve - dans le sens d'une amélioration du texte de la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

Moreover, the European Parliament has played its part fully: our original text has been amended and altered and the result – I am not ashamed to admit – is an improvement on the Commission’s text.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-18]

J'émets certaines réserves, en ce sens que si l'extradition est abolie, ce qui est mis en place peut s'avérer inefficace.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

I have some reservations, in that if you abolish extradition what you put in its place may not be effective.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-04]

Parmi les 3 700 personnes qui se trouvent encore aujourd'hui dans les couloirs de la mort aux États-Unis, Moumia Abou Jamal est un symbole du fait qu'il est en prison et dans les couloirs de la mort parce qu'il est noir et en ce sens là, il me rappelle un peu le combat de Nelson Mandela.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

From amongst the 3 700 people who are still on death row in the United States, Moumia Abou Jamal stands out as a symbol because he is in prison and on death row for being black, and in that respect his case reminds me a little of the struggle of Nelson Mandela.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

La plupart des membres de la bande de Fern Chalifoux vivent en dehors des réserves, mais à l'intérieur d'une réserve indienne au sens plus large, comme le prévoit l'article 91.24: «Les Indiens et les terres réservées pour les Indiens».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Most of Fern Chalifoux's membership lives off Indian reserves, but within an Indian reserve—the wider reserve referred to in section 91.24: “Indians, and Lands reserved for the Indians”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : corridor pour autobus couloir réservé couloir réservé aux autobus couloir réservé aux transports publics couloir réservé dans le sens couloir réservé à contresens couloir à contre-sens couloir à contresens voie réservée au transport collectif voie réservée aux autobus voie réservée aux bus

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

couloir réservé dans le sens

Date index:2023-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "couloir réservé dans le sens " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)