Note de bas de page 7. Le présent règlement entre en vigueur dès la mise de côté par le Gouverneur général en conseil des terres du projet comme terres de réserve, laquelle prend effet par l’enregistrement de l’acte de cession en vertu duquel le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, au nom de Sa Majesté du chef du Canada, acquiert les terres du projet de la Fort William First Nation Development Corp.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Footnote 7. These Regulations come into force on the setting apart by the Governor General in Council of the project lands as reserve lands, which takes effect on registration of the Transfer/Deed of Land by which the project lands are acquired by the Minister of Indian Affairs and Northern Development, on behalf of Her Majesty in right of Canada, from the Fort William First Nation Development Corp.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

M. John Henderson, Campbell River First Nations: Nous sommes ici aujourd'hui au nom des pêcheurs préoccupés de la côte de la Colombie-Britannique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. John Henderson, Campbell River First Nations: We are here today on behalf of the concerned fishermen of the British Columbia coast.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Tony Côté, vice-président, Forum des chefs du Traité 4, vice-président de la Saskatchewan First Nations Veterans' Association: Mon exposé traite de certaines des questions auxquelles beaucoup de nos anciens combattants sont confrontés depuis cinquante-trois ans.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Tony Côté, Vice-Chairman, Treaty 4 Chiefs Forum, and Vice-President, Saskatchewan First Nations Veterans' Association: I will give a presentation on some of the issues that many of our veterans have confronted for the last 53 years.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Au cours des huit dernières années, les Coastal First Nations ont réuni l'industrie, la communauté environnementale et les différents ordres de gouvernement, municipal comme provincial, afin de créer une économie durable sur la côte centrale et la côte Nord, de même qu'à Haida Gwaii.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-08]

For the past eight years, the Coastal First Nations have brought together industry, the environmental community, and governments, both municipal and provincial, to develop a sustainable economy on the central and north coasts and Haida Gwaii.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-08]

Others have searched : cote first nation fort mckay first nation première nation de côté première nation de fort mckay bande de côté bande de waywayseecappo

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cote first nation

Date index:2021-02-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "cote first nation " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)