Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouline espagnole
CEOE
Campagnole
Confédération des Employeurs Espagnols
Cortes
Cortes espagnoles
Espagnol
Espagnole
Fonds espagnol de garantie agraire
Fonds espagnol de garantie agricole
Julienne espagnole
Lingue espagnole
Lingue méditerranéenne
Nœud de chaise espagnol
Omelette espagnole
Tortilla
Tortilla espagnole
élingue allongée

Translation of "cortes espagnoles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Cortes [ Cortes espagnoles ]

Cortes [ Spanish Cortes ]
Appellations diverses | Relations internationales
Various Proper Names | International Relations


Confédération des Employeurs Espagnols | Confédération espagnole des organisations d'entrepreneurs | Confédération espagnole d'organisations des chefs d'entreprise | CEOE [Abbr.]

Confederation of Spanish Employers' Associations | CEOE [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


campagnole | élingue allongée | julienne espagnole | lingue espagnole | lingue méditerranéenne

Mediterranean ling | Spanish ling
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


Fonds espagnol de garantie agraire | Fonds espagnol de garantie agricole

Spanish Agricultural Guarantee Fund
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


espagnol [ espagnole ]

Spanish
Toponymes (hors Canada) | Citoyenneté et immigration | Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Place Names (outside Canada) | Citizenship and Immigration | Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics


omelette espagnole | tortilla espagnole | tortilla

tortilla | Spanish omelette | Spanish tortilla
alimentation > mets
alimentation > mets


Espagnol [ Espagnole ]

Spaniard
Gentilés et ethnonymes (hors Canada) | Citoyenneté et immigration
Inhabitant Names and Ethnonyms (outside Canada) | Citizenship and Immigration


bouline espagnole | nœud de chaise espagnol

spanish bowline
marine > agrès de bateau
marine > agrès de bateau


Espagnol | Espagnole

Spaniard
géographie > gentilé
géographie > gentilé
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À cet égard, il est pour le moins paradoxal que le Parlement entende le parti populaire espagnol dénoncer une ingérence internationale dans les affaires intérieures de leur pays tout en proposant une résolution condamnant, sans nuances ni équivoques, le vote des Cortes .

In this connection, it is, to Parliament’s ear, illogical, to say the least, for Spain’s People's Party to denounce international interference in their country’s internal affairs while proposing a resolution outrightly and unequivocally condemning the vote in the Cortes.


À cet égard, il est pour le moins paradoxal que le Parlement entende le parti populaire espagnol dénoncer une ingérence internationale dans les affaires intérieures de leur pays tout en proposant une résolution condamnant, sans nuances ni équivoques, le vote des Cortes.

In this connection, it is, to Parliament’s ear, illogical, to say the least, for Spain’s People's Party to denounce international interference in their country’s internal affairs while proposing a resolution outrightly and unequivocally condemning the vote in the Cortes.


Lors de cette action, trois citoyennes de l’Union ont été arrêtées et molestées avant d’être expulsées: il s’agit des Espagnoles Cristina Vals Hernández et María Cortés Torrida, et de l’Allemande Samantha Dietmar.

During the raids, three EU citizens – Cristina Vals Hernández and Martía Cortés Torrida from Spain and Samantha Dietmar from Germany – were arrested, mistreated and deported.


Lors de cette action, trois citoyennes de l'Union ont été arrêtées et molestées avant d'être expulsées: il s'agit des Espagnoles Cristina Vals Hernández et María Cortés Torrida, et de l'Allemande Samantha Dietmar.

During the raids, three EU citizens – Cristina Vals Hernández and Martía Cortés Torrida from Spain and Samantha Dietmar from Germany – were arrested, mistreated and deported.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne mes activités politiques, j'ai été député au Congrès espagnol, (les Cortes Generales) lors des deuxième et troisième législatures (1982-1989).

Political activities: Member of the Spanish Congress of Deputies (Cortes Generales) during the Second and Third Legislatures (1982/89).


La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement sur les concentrations de l'UE, la création d'une entreprise commune entre Sephora, le distributeur de produits cosmétiques appartenant au groupe LVMH – Moët Hennessy Louis Vuitton (LVMH), et les magasins espagnols El Corte Inglés.

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the creation of a joint venture between Sephora, the retailer of cosmetic products belonging to the LVMH – Moët Hennessy Louis Vuitton (LVMH) group, and the Spanish retail stores El Corte Inglés.


Joaquín Cortés, le danseur espagnol de flamenco célèbre dans le monde entier, dirige aujourd'hui à Madrid un atelier de danse unique pour des jeunes danseurs afin de marquer l'Année européenne contre le racisme.

Joaquín Cortés, the world renowned Spanish flamenco dancer, will hold today in Madrid a unique dance workshop for young dancers to mark the European Year Against Racism.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cortes espagnoles

Date index:2023-05-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)