Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Associated Corn Products Manufacturers
CRA
Corn Industries Research Foundation
Corn Refiners Association
Corn-flakes
Corne d'amorçage
Corne d'arc
Corne de garde
Corne de protection
Corne de soufflage
Corne de soufflage d'arc
Corne de soufflage d'un contacteur
Corne dorsale
Corne dorsale de la moelle
Corne du sacrum
Corne inférieure du ventricule latéral
Corne médiale des ventricules latéraux du cerveau
Corne pivotante
Corne postérieure
Corne postérieure de la moelle
Corne rayonnante
Corne sacrale
Corne sphénoïdale du ventricule latéral
Corne temporale du ventricule latéral
Corne utilisée en brassage
Corned-beef
Cornu dorsale
Cornu posterius
Cornu posterius medullae spinalis
Prolongement temporal du ventricule latéral
éclateur à cornes
électrode de garde

Translation of "corn-flakes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
corn-flakes

corn flakes
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


corn-flakes

corn flakes
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


corne de garde | corne d'amorçage | corne de protection | électrode de garde | corne d'arc | éclateur à cornes

arcing horn
électricité > isolateur électrique | électricité > réseau de transport de répartition et de distribution de l'électricité
électricité > isolateur électrique | électricité > réseau de transport de répartition et de distribution de l'électricité


Corn Refiners Association [ CRA | American Manufacturers Association of Products from Corn | Associated Corn Products Manufacturers | Corn Industries Research Foundation ]

Corn Refiners Association [ CRA | American Manufacturers Association of Products from Corn | Associated Corn Products Manufacturers | Corn Industries Reseach Foundation ]
Organismes et comités nationaux non canadiens
National Bodies and Committees (Non-Canadian)


corne dorsale [ corne dorsale de la moelle | corne postérieure | corne postérieure de la moelle | cornu posterius medullae spinalis | cornu posterius | cornu dorsale ]

dorsal horn [ dorsal horn of spinal cord | posterior horn | posterior horn of spinal cord | cornu dorsale medullae spinalis | cornu posterius medullae spinalis ]
Système nerveux
Nervous System


corne inférieure du ventricule latéral [ corne médiale des ventricules latéraux du cerveau | corne temporale du ventricule latéral | corne sphénoïdale du ventricule latéral | prolongement temporal du ventricule latéral ]

inferior horn of the lateral ventricle [ middle horn of the lateral ventricle ]
Système nerveux
Nervous System


corne pivotante | corne rayonnante | corne utilisée en brassage

swinging derrick
IATE - TRANSPORT | Land transport | Technology and technical regulations
IATE - TRANSPORT | Land transport | Technology and technical regulations


corne de soufflage d'arc | corne de soufflage | corne de soufflage d'un contacteur

arcing horn | arc horn
chemin de fer > locomotive diesel
chemin de fer > locomotive diesel


corne sacrale | corne du sacrum

sacral horn | sacral cornu
médecine > anatomie
médecine > anatomie


corned-beef

Corned beef
SNOMEDCT-BE (substance) / 227034009
SNOMEDCT-BE (substance) / 227034009
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce n'est que récemment que nous avons pris conscience du fait qu'il faut vendre non pas des grumes de bois, mais plutôt des planches; qu'il faut vendre non pas du blé, mais plutôt des Corn Flakes; qu'il faut vendre non pas de l'huile de canola, mais plutôt de la margarine et ainsi de suite.

Only lately have we realized you mustn't sell logs, you have to sell lumber; you mustn't sell wheat, you have to sell corn flakes; don't sell canola oil, sell margarine, and all the way down.


Il faut que les gens du Canada sachent qu'il y a des francophones en Alberta et que c'est fini cette histoire d'anti-français, d'anti- bilinguisme et celle des boîtes de Corn Flakes.

Canadians must realize that there are francophones in Alberta and that the days of anti-French attitudes, anti-bilingualism and Corn Flakes boxes are over.


Cela existait peut-être il y a un certain nombre d'années, à l'époque des boîtes de Corn Flakes, mais ça n'existe plus.

That may have existed a number of years ago, at the time of the Corn Flakes boxes, but it no longer exists.


Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs), en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs

Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs), en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs:

Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals, (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked, or otherwise prepared, not elsewhere specified or included:


Je suis tout à fait d’accord pour dire que le jambon de Parme, le Tiroler Almkäse et le champagne méritent la même protection que Coca-Cola ou Kellogg’s Corn Flakes.

I am very much of the opinion that Parma ham, Tiroler Almkäse and champagne deserve the same level of protection as Coca-Cola or Kellogg’s Corn Flakes.


Mangez-vous donc des corn-flakes secs toute la journée?

So do you eat dry cornflakes all day?


Malheureusement, leurs tentatives sont exploitées sans scrupules par des entreprises qui cherchent à ce que des produits tels que les corn-flakes, les boissons non alcoolisées et d’autres produits similaires apparaissent plus salutaires qu’ils ne le sont en réalité.

Unfortunately, their attempts are unscrupulously exploited by companies that try to make products such as cornflakes, soft drinks and suchlike appear more beneficial than they really are.


Si on peut prendre une minute de télévision pour convaincre des gens que les Corn Flakes ou les serviettes sanitaires ou les Cadillac sont intéressants, ne pourrions-nous en faire autant pour persuader les Canadiens que le Canada est intéressant?

If we can take one minute on television to convince people that Corn Flakes cereals, sanitary napkins or Cadillacs are interesting, could we not take a minute to convince Canadians that Canada is interesting?


Le problème, dans le cas du projet de loi proposé, c'est que la responsabilité de la détermination des équivalences se fera en fonction de l'étiquette sur la boîte de Corn Flakes alors que ce qui compte, c'est le contenu de la boîte, qui permettra à ces gens de travailler, une fois les équivalences établies.

The challenge is that, in the present bill, the responsibility for determining equivalency will be based on the label of the Corn Flakes box when in fact it's what's in the Corn Flakes box that will make them equivalent to work.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

corn-flakes

Date index:2021-11-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)