Si j'ai soulevé la question de l'accord politique — et, visiblement, je dois avoir touché une corde sensible au gouvernement —, c'est surtout qu'il y a des leçons historiques à tirer à ce sujet et que ce ne sont pas forcément que les Conservateurs qui sont en cause.
My issue in bringing forward the political accord—and I clearly must have hit a sore spot with the government—was more about the fact that there's a history, and not necessarily just with the Conservatives.
