Günter Verheugen, vice-président de la Commission en charge des entreprises et de la politique industrielle, a ajouté: «Nous sommes préoccupés par le nombre croissant d'accidents impliquant des copies de qualité médiocre de motos de course équipées de moteurs thermiques. La coopération des États membres et de la Commission est vitale pour la sécurité des consommateurs et la crédibilité de l'Europe».
In light of the reported accidents and the serious risks for consumers, the Commission has written to Member States inviting them to urgently take all necessary measures to protect the safety of consumers, such as:
