§ Exécution des lois fédérales (tenue civile) : accorde présentement une attention particulière aux crimes contre la propriété intellectuelle comportant l’importation de copies piratées de vêtements signés, de films, de logiciels, etc.;
§ Federal Enforcement (Plain Clothes), which currently is particularly interested in intellectual property crime involving the import of pirated copies of designer clothes, movies, software, etc.