Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adoption conjointe
Adoption conjugale
Adoption d'enfant
Adoption individuelle
Adoption internationale
Adoption monoparentale
Borderline
Coordonnateur - activités de plein air
Coordonnateur d'opérations d'affrètement international
Coordonnateur des adoptions
Coordonnateur international
Coordonnatrice - activités de plein air
Coordonnatrice des adoptions
Coordonnatrice internationale
Coordonnatrice mobilité
Enfant adopté
Explosive
Famille adoptive
Filiation adoptive
Personnalité agressive

Translation of "coordonnatrice des adoptions " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
coordonnateur des adoptions | coordonnatrice des adoptions

adoption coordinator
sociologie | appellation de personne > appellation d'emploi
sociologie | appellation de personne > appellation d'emploi


coordonnatrice internationale | coordonnatrice mobilité | coordonnateur international | coordonnateur international/coordonnatrice internationale

international exchange coordinator | student exchange officer | international exchange officer | international student exchange coordinator
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


coordonnateur d'opérations d'affrètement international | coordonnateur d'opérations d'affrètement international/coordonnatrice d'opérations d'affrètement international | coordonnatrice d'opérations d'affrètement international

import-export coordinator | import-export officer | international forwarding operations coordinator | international forwarding operations director
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


coordonnateur - activités de plein air | coordonnateur - activités de plein air/coordonnatrice - activités de plein air | coordonnatrice - activités de plein air

activities coordinator | senior outdoor instructor | outdoor activities coordinator | sports inclusion coordinator
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


adoption d'enfant [ famille adoptive | filiation adoptive ]

adoption of a child [ adopted descendant | adopted family ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | BT1 droit de la famille | NT1 adoption internationale | RT enfant adopté [2806]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | BT1 family law | NT1 international adoption | RT adopted child [2806]


Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance nette à agir de façon impulsive et sans considération pour les conséquences possibles, une humeur imprévisible et capricieuse, une tendance aux explosions émotionnelles et une difficulté à contrôler les comportements impulsifs, une tendance à adopter un comportement querelleur et à entrer en conflit avec les autres, particulièrement lorsque les actes impulsifs sont contrariés ou empêchés. Deux types peuvent être distingués: le type impulsif, caractérisé principalement par une instabilité émotionnelle et un manque de contrôle des impulsions, et le type borderline, caracté ...[+++]

Definition: Personality disorder characterized by a definite tendency to act impulsively and without consideration of the consequences; the mood is unpredictable and capricious. There is a liability to outbursts of emotion and an incapacity to control the behavioural explosions. There is a tendency to quarrelsome behaviour and to conflicts with others, especially when impulsive acts are thwarted or censored. Two types may be distinguished: the impulsive type, characterized predominantly by emotional instability and lack of impulse control, and the borderline type, characterized in addition by disturbances in self-image, aims, and intern ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.3


enfant adopté

adopted child
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | BT1 parenté | BT2 famille | RT adoption d'enfant [2806]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | BT1 relationship | BT2 family | RT adoption of a child [2806]


adoption internationale

international adoption
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | BT1 adoption d'enfant | BT2 droit de la famille
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | BT1 adoption of a child | BT2 family law


adoption conjointe | adoption conjugale

joint adoption
droit > droit de la famille
droit > droit de la famille


adoption individuelle | adoption monoparentale

individual adoption | single-parent adoption
droit > droit de la famille
droit > droit de la famille
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme vous l'avez mentionné, monsieur le président, je suis coordonnatrice des Services de défense des droits des patients psychiatriques du Nouveau-Brunswick. Mon poste a été créé en 1994, au moment de l'adoption de la Loi sur la santé mentale du Nouveau-Brunswick.

As you mentioned, Mr. Chair, my role is Coordinator of the Psychiatric Patient Advocate Services for New Brunswick, which was implemented in 1994, at the same time that the New Brunswick Mental Health Act was legislated.


Le crédit 1 sous la rubrique « Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme », moins le montant attribué à titre de crédit provisoire, est-il adopté?

Shall vote 1 under the heading “Office of the Co-ordinator, Status of Women”, less the amount granted in Interim Supply, carry?


Je suis aussi la coordonnatrice des services post-adoption pour le programme de la Chine de Children’s Bridge dans le Sud-Ouest de l’Ontario et une agente de liaison pour les parents de l’Ontario au sein du Conseil d’adoption du Canada.

I'm the post-adoption coordinator for the Children's Bridge China program in southwestern Ontario, and an Ontario parent liaison for the Adoption Council of Canada.


J'ai par ailleurs été coordonnatrice du groupe de travail sur les enfants et les conflits armés au moment de l'adoption du Protocole facultatif concernant l'implication des enfants dans les conflits armés.

I was also coordinator of the children and armed conflict working group at the time the optional protocol on children and armed conflict was adopted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En tant qu'infirmière coordonnatrice qui doit demeurer au chevet d'un bien trop grand nombre d'enfants et qui doit accompagner leurs familles pour les aider à traverser l'épreuve dévastatrice qu'est le diagnostic et le traitement de la maladie, je pense que ce projet de loi ne pourrait jamais être adopté assez tôt.

As the nurse coordinator who sits by the bedside of far too many children and families to help support them through this devastating diagnosis and treatment, this bill cannot get passed soon enough.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

coordonnatrice des adoptions

Date index:2023-01-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)