Pour ce qui est de la deuxième, dans le cadre des négociations que nous avons conclues au cours du week-end, non seulement nous avons négocié une convention collective prévoyant des hausses de 2,5 et 2 p. 100, mais nous avons mis en place la parité salariale pour l'avenir en ce sens que nous nous sommes entendus sur la structure et la norme de classification universelle qui représente une façon tout à fait nouvelle d'évaluer les emplois.
As for the second one, in the negotiations we concluded over the weekend we not only had a collective agreement for 2.5% and 2%, but we also implemented pay equity for the future in the sense that we had an agreement on the structure and on the universal classification standard, which by itself is a very novel way of looking at jobs.