Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajustement de valeur des avoirs en monnaie
Ajustement de valeur négatif
Contre rémunération
Contre valeur
Contrepartie de valeur
Contrepartie des ajustements de valeur
Contrepartie des réévaluations
Contrepartie en valeurs
Moyennant contrepartie
Moyennant rétribution
Règlement de l'ajustement de valeur
Réserve en contrepartie de valeurs actives
Réévaluation des avoirs du FMI en une monnaie donnée
à titre onéreux

Translation of "contrepartie des ajustements de valeur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contrepartie des ajustements de valeur | contrepartie des réévaluations

counterpart to valuation changes | revaluation counterpart
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


ajustement de valeur négatif

negative value adjustment
IATE - Accounting
IATE - Accounting


ajustement de valeur des avoirs en monnaie | réévaluation des avoirs du FMI en une monnaie donnée

currency valuation adjustment
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


règlement de l'ajustement de valeur

settlement of currency valuation adjustment
finance
finance


à titre onéreux [ contre valeur | moyennant contrepartie | moyennant rétribution | contre rémunération ]

for value [ for valuable consideration | for a consideration ]
Fiscalité
Property Law (common law) | Property Law (common law) | Law of Contracts (common law) | Law of Contracts (common law) | PAJLO | Phraseology


Choix concernant les contre-valeurs de biens expropriés, acquises en compensation ou en contrepartie de la vente de biens étrangers pris ou achetés par l'émetteur étranger

Election re Expropriation Assets Acquired as Compensation for or as Consideration for Sale of Foreign Property Taken by or Sold to Foreign Issuer
Titres de formulaires administratifs | Fiscalité
Titles of Forms | Taxation


contrepartie en valeurs

consideration in securities
droit > common law
droit > common law


teneur de marché, contrepartisite (fait du courtage + prend position: assure la contrepartie sur le marché entre ordres, valeur en bourse, boursière)

market maker
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature


contrepartie de valeur

valuable consideration
droit > common law
droit > common law


réserve en contrepartie de valeurs actives

valuation reserve
Comptabilité
Accounting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(A) si le paragraphe 191(4) s’applique à l’action échangée par l’effet de l’alinéa 191(4)a), la nouvelle action est réputée avoir été émise pour une contrepartie dont la juste valeur marchande est égale à la contrepartie de l’émission de l’action échangée,

(A) in the case of an exchanged share to which subsection 191(4) applies because of paragraph 191(4)(a), the new share shall be deemed to have been issued for consideration having a fair market value equal to the consideration for which the exchanged share was issued, and


(3) Les disponibilités d’une valeur douteuse sont réduites ou radiées des comptes appropriés de revenu ou des frais d’exploitation dans la mesure voulue pour en ajuster la valeur, mais les mauvaises créances sont débitées du compte 75 (Provision pour créances douteuses) dans la mesure où une allocation a été prévue à cette fin.

(3) Current assets that are of doubtful value shall be written down or written off to the appropriate income or operating expense accounts to an extent required to adjust their value, but uncollectable accounts receivable shall be debited to account 75 (Allowance for Doubtful Accounts) to the extent that an allowance has been provided therefor.


a) la modification des conditions de l'offre se limite à une augmentation de la contrepartie offerte pour les valeurs mobilières et à une prorogation du délai de dépôt d'au plus dix jours après la date de l'avis de modification; b) la modification des conditions de l'offre se limite à la renonciation à une ou à plusieurs conditions de l'offre, si la contrepartie offerte pour les valeurs mobilières est en numéraire seulement.

(a) a variation in the terms of the bid consisting only of an increase in consideration offered for the securities and an extension of the time for deposit to not later than ten days after the date of the notice of variation; (b) a variation in the terms of the bid consisting solely of the waiver of one or more of the conditions of the bid where the consideration offered for the securities subject to the bid consists solely of cash.


H. considérant que la logique gouvernant l'utilisation d'une CCP est de réduire le risque de contrepartie en ajustant correctement la marge des produits avant de proposer une compensation centrale afin que la défaillance de l'une des contreparties n'influe pas sur le reste du marché;

H. whereas the rationale for using a CCP is to reduce counterparty risk by correctly margining products before offering to centrally clear them so that the default of any counterparty does not affect the rest of the market;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
H. considérant que la logique gouvernant l'utilisation d'une CCP est de réduire le risque de contrepartie en ajustant correctement la marge des produits avant de proposer une compensation centrale afin que la défaillance de l'une des contreparties n'influe pas sur le reste du marché;

H. whereas the rationale for using a CCP is to reduce counterparty risk by correctly margining products before offering to centrally clear them so that the default of any counterparty does not affect the rest of the market;


H. considérant que la logique gouvernant l'utilisation d'une CCP est de réduire le risque de contrepartie en ajustant correctement la marge des produits avant de proposer une compensation centrale afin que la défaillance de l'une des contreparties n'influe pas sur le reste du marché;

H. whereas the rationale for using a CCP is to reduce counterparty risk by correctly margining products before offering to centrally clear them so that the default of any counterparty does not affect the rest of the market;


(c) d'ajuster les valeurs d'orientation et les valeurs déclenchant l'action à condition que les valeurs limites d'exposition existantes soient toujours respectées, ainsi que les listes y afférentes des activités, des lieux de travail et des types d'équipements mentionnées dans les annexes II et III.

(c) make adjustments to the orientation and action values provided that compliance with the existing exposure limit values is maintained, and of the related lists of activities, workplaces and types of equipments mentioned in Annexes II and III.


5. demande à la Commission de s'assurer que les APD signés par l'Union avec des pays en développement se basent sur un véritable esprit de partenariat où les coûts supportés pour l'accès aux ressources halieutiques représentent une contrepartie équitable de leur valeur; réitère, en outre, la demande faite par le Conseil consultatif régional de la pêche lointaine (LDRAC) afin qu'une distinction soit faite entre les coûts d'accès pour la flotte de pêche lointaine de l'Union – coûts qui seront couverts par les armateurs – et la contrepartie destinée au développement;

5. Calls on the Commission to ensure that the SFAs signed by the EU with developing countries are based on a true spirit of partnership where the costs paid for access to fishery resources represent a fair compensation of their value; reiterates, furthermore, the request made by the Long Distance Fleet Regional Advisory Council (LDRAC) that a distinction be made between the cost of access for the EU’s long distance fleet (to be covered by ship-owners) and the compensation intended for development.


En contrepartie, différents ajustements ont été faits, notamment liés à une réduction des transferts envers d'autres ministères qui ramène trois millions à notre budget pour une différence totale de 107 millions.

Conversely, various adjustments stemming, most notably, from a reduction in transfers to other departments have left $3 million in our budget for a total of $107 million.


Elles permettent aux consommateurs et aux entreprises d'acheter et de vendre des valeurs mobilières et des instruments dérivés, rapidement et à un coût raisonnable, en fournissant des services de compensation et de règlement et en agissant à titre de contrepartie centrale pour les valeurs mobilières et les instruments dérivés.

They enable consumers and businesses to buy and sell securities and derivatives in a timely manner and at a reasonable cost. They do this by providing clearing and settlement services and acting as a central counter party to securities and derivative trades.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

contrepartie des ajustements de valeur

Date index:2023-10-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)