Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien d'usage
Bien de consommation
Bien de consommation finale
Bien final
Biens d'usage
Biens de consommation
Biens de consommation finale
Biens finals
CFT
Consommation d'énergie finale
Consommation finale
Consommation finale brute d’énergie
Consommation finale d'énergie
Consommation finale totale
Consommation finale totale d'énergie
Consommation finale énergétique
Consommation intérieure brute d'énergie
Demande d'énergie pour utilisation finale
Demande d'énergie secondaire
IGEB
Vecteur d'énergie finale

Translation of "consommation finale brute d’énergie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
consommation finale brute d’énergie

gross final consumption of energy
IATE - Environmental policy | Energy policy
IATE - Environmental policy | Energy policy


consommation finale totale | consommation finale totale d'énergie | CFT [Abbr.]

total final consumption | TFC [Abbr.]
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


consommation intérieure brute d'énergie

gross inland energy consumption | GIEC [Abbr.]
IATE - ENERGY | ECONOMICS | Energy policy
IATE - ENERGY | ECONOMICS | Energy policy


bien de consommation [ bien de consommation finale | bien d'usage | bien final ]

consumer good [ consumption good ]
Épargne et consommation
Production (Economics) | Types of Trade Goods


demande d'énergie pour utilisation finale [ demande d'énergie secondaire ]

end use demand for energy [ secondary energy demand ]
Étude du marché | Chauffage au gaz et au mazout | Chauffage électrique | Exploitation commerciale (Pétrole et gaz naturel)
Marketing Research | Gas and Oil Heating | Electric Heating | Commercial Utilization (Oil and Natural Gas)


matières, biens de consommations et sources d'énergie

raw materials and consumables
Comptabilité
Accounting


consommation finale d'énergie (1) | consommation finale (2) | consommation d'énergie finale (3) | consommation finale énergétique (4)

end consumption
Généralités (Constructions et génie civil) | Production et distribution du courant (électrotechnique) | électricité (Physique)
Building & civil engineering | Electrical engineering | Physics


biens de consommation | biens finals | biens d'usage | biens de consommation finale

consumer goods | consumption goods
économie
économie


Goupement d'intérêt des industries à consommation intensive en énergie (1) | Groupement d'intérêt des industries intensives en consommation d'énergie (2) [ IGEB ]

Syndicate of Energy Intensive Industries [ IGEB ]
Organismes (économie) | Organismes (électrotechnique)
Economics | Electrical engineering


vecteur d'énergie finale

final energy carrier
électrotechnique | énergie (électrotechnique)
Electrical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 2014, la part de l'énergie provenant de sources renouvelables dans la consommation finale brute d'énergie a atteint 16,0% dans l'Union européenne (UE), pratiquement le double de son niveau de 2004 (8,5%), première année pour laquelle les données sont disponibles.

In 2014, the share of energy from renewable sources in gross final consumption of energy reached 16.0% in the European Union (EU), almost double that of 2004 (8.5%), the first year for which the data is available.


Avec une part des énergies renouvelables dans la consommation finale brute d’énergie qui s'établit, selon les projections, à 15,3 % en 2014, l’UE et la grande majorité des États membres progressent de manière satisfaisante: 25 États membres devraient atteindre leurs objectifs nationaux pour 2013/2014.

With a projected share of 15.3% of renewable energy in 2014 in the gross final energy consumption, the EU and the vast majority of Member States are advancing well: 25 Member States are expected to meet their 2013/2014 national targets.


En 2013, la part de l'énergie provenant de sources renouvelables dans la consommation finale brute d'énergie a atteint 15,0% dans l'Union européenne (UE), contre 8,3% en 2004, première année pour laquelle les données sont disponibles.

In 2013, the share of energy from renewable sources in gross final consumption of energy reached 15.0% in the European Union (EU), compared with 8.3% in 2004, the first year for which the data is available.


Les transferts de garanties d'origine, pris séparément ou en liaison avec le transfert physique d'énergie, n'ont aucun effet sur la décision des États membres d'utiliser des transferts statistiques, des projets communs ou des régimes d'aide communs pour atteindre l'objectif de conformité ou sur le calcul de la consommation finale brute d'énergie produite à partir de sources renouvelables, conformément à l'article 5".

Transfers of guarantees of origin, separately or together with the physical transfer of energy, shall have no effect on the decision of Member States to use statistical transfers, joint projects or joint support schemes for target compliance or on the calculation of the gross final consumption of energy from renewable sources in accordance with Article 5'.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- afin d'assurer la cohérence entre les différents objectifs du train de mesures sur le climat et l'énergie, les dispositions relatives à la déclaration et à la surveillance sont étendues pour inclure également la part d'énergie produite à partir de sources renouvelables et la consommation finale brute d'énergie;

- In order to ensure coherence between the different objectives of the Climate and Energy package, the reporting and monitoring provisions are extended to include also the share of energy from renewable sources and the gross final consumption of energy.


(c) des informations relatives aux politiques et mesures nationales, ainsi qu'à la mise en œuvre des politiques et mesures de l'Union visant à limiter ou à réduire les émissions de gaz à effet de serre, à améliorer l'absorption par les puits, à accroître la part de l'énergie produite à partir de sources renouvelables ou à réduire la consommation finale brute d'énergie, présentées de manière sectorielle pour chacun des gaz à effet de serre énumérés à l'annexe I du présent règlement.

(c) information on national policies and measures, and on implementation of Union policies and measures that limit or reduce greenhouse gas emissions by sources, enhance removals by sinks, increase the share of energy from renewable sources, or reduce the gross final consumption of energy, presented on a sectoral basis for each greenhouse gas referred to in Annex I to this Regulation.


En 2013, la consommation intérieure brute d’énergie , qui représente l’énergie nécessaire pour satisfaire la consommation intérieure, s’est élevée dans l’Union européenne (UE) à 1 666 millions de tonnes équivalent pétrole (Mtep), de retour à son niveau du début des années 1990 et en baisse de 9,1% par rapport à son pic de 1 832 Mtep atteint en 2006.

In 2013, gross inland energy consumption , which reflects the energy necessary to satisfy inland consumption, amounted in the European Union (EU) to 1 666 million tonnes of oil equivalent (Mtoe), back to its early 1990s level and down by 9.1% compared to its peak of 1 832 Mtoe in 2006.


Par conséquent, la Roumanie devrait accroître la part d’énergie renouvelable dans sa consommation énergétique finale totale pour passer de 17,8 % en 2005 à 24 % en 2020. En 2010, 11 % de la consommation intérieure brute d’énergie du pays proviendra de sources renouvelables.

As a result, Romania is expected to increase its use of renewable energy as a proportion of its total final energy consumption from 17.8% in 2005 to 24% in 2020. a figure of 11% of the country’s gross domestic energy consumption will be provided by renewable sources in 2010.


L'objectif de la Communauté européenne pour 2010 est de faire passer ce pourcentage à 12% de la consommation intérieure brute d'énergie. Elle compte aussi faire en sorte que l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables représente 22% de la consommation totale d'électricité de la Communauté.

The European Community target for 2010 is 12% of gross national energy consumption, and 22% for electricity produced from renewable energy sources in total Community electricity consumption.


(7 bis) La directive 2001/77/CE du Parlement européen et du Conseil, du 27 septembre 2001, relative à la promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables sur le marché intérieur de l'électricité a fixé des objectifs indicatifs nationaux compatibles avec l'objectif indicatif global, pour l'UE, de 12% de la consommation intérieure brute d'énergie en 2010 et en particulier avec la part indicative de 22,1% d'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables dans la con ...[+++]

(7 a) The Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market set national indicative targets consistent with the EU global indicative target of 12 %of gross national energy consumption by 2010 and in particular with the 22,1 % indicative share of electricity produced from renewable energy sources in total Community electricity consumption by 2010.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

consommation finale brute d’énergie

Date index:2021-10-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)