emballage de produits de consommation [ emballage de consommation | emballage en unités de vente | emballage en portions-consommateurs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

consumer packaging [ retail packaging ]

Vente | Emballages

Sales (Marketing) | Packaging

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

emballage post-consommation [ emballage de post-consommation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

post-consumer package

Gestion des déchets | Emballages

Waste Management | Packaging

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi modifiant la Loi sur l'emballage et l'étiquetage des produits de consommation (valeur nutritive des aliments)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

An Act to amend the Consumer Packaging and Labelling Act (nutritional value of food)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Réglementation et normalisation (Emballages) | Étiquetage (Emballages)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Packaging Standards and Regulations | Labelling (Packaging)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui a trait au marché légal, les mesures les plus importantes à nos yeux pour réduire la consommation seraient l'emballage générique et l'élimination des saveurs des produits de combustion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

As for the legal market, we think the most important measures for reducing tobacco use would be generic packaging and eliminating flavours from combustion products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-09]

La Commission détermine les mesures techniques nécessaires pour résoudre les problèmes rencontrés dans l'application des dispositions de la présente directive, notamment en ce qui concerne les matériaux d'emballage inertes mis sur le marché dans la Communauté en très faibles volumes (c'est-à-dire 0,1 % environ en poids), les emballages primaires des équipements médicaux et des produits pharmaceutiques, les petits emballages et les emballages de luxe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

The Commission shall determine the technical measures necessary to deal with any difficulties encountered in applying the provisions of this Directive, in particular, to inert packaging materials placed on the market in very small quantities (i.e. approximately 0,1 % by weight) in the Community, primary packaging for medical devices and pharmaceutical products, small packaging and luxury packaging.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-03-10]

Contenu de la législation nationale: classes 1.4S, 2, 3 et 6.1; autorisation de l’emballage en commun d’objets de la classe 1.4S (cartouches pour armes de petit calibre), d’aérosols (classe 2) et de produits de nettoyage et de traitement des classes 3 et 6.1 (numéros ONU indiqués), sous forme de set à vendre en petites quantités dans des emballages du groupe II.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Content of the national legislation: Classes 1.4S, 2, 3 and 6.1; authorisation of combined packaging of objects in Class 1.4S (cartridges for small weapons), aerosols (Class 2) and cleaning and treatment materials in Classes 3 and 6.1 (UN numbers listed) as sets to be sold in combined packaging in packaging group II and in small quantities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-09-23]

En ce qui concerne les fournitures aux petits clients, l'autorisation de l'opération est subordonnée à la mise aux enchères, chaque année jusqu'en juillet 2008, d'un volume total d'électricité de 450 gigawatts-heure, structuré conformément au profil de consommation des petits clients autrichiens et comprenant 50 % d'hydroélectricité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

As regards the supply to small customers, the approval of the transaction is subject to the condition that a volume of electricity totalling 450 gigawatt-hours, structured in line with the consumption profile of small Austrian customers, and including 50% hydroelectricity, is to be auctioned each year until July 2008.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le coefficient CVE est égal au volume du plus petit parallélépipède rectangle pouvant contenir l'emballage, divisé par le volume du produit contenu dans l'emballage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

VCP is equal to the volume of the smallest rectangular solid (rectangular parallelepiped) that can contain the packaging divided by the volume of the product contained in the packaging.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-03-22]

La proposition prévoit l'indication obligatoire du mode d'élevage sur les œufs de catégorie A ainsi que sur les gros ou petits emballages d'oeufs de catégorie A, à l'aide d' une marque distinctive ou d'un code mentionnant le numéro distinctif du producteur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

The proposal foresees that the farming method will have to be indicated on "class A" eggs and on large and small packs of "class A" eggs via a distinguishing mark or a code designating the producer's distinguishing number.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-06]

Le produit portera le texte suivant (ou un texte équivalent) sur l'emballage primaire et l'emballage secondaire: "Ce produit est porteur de la fleur car il respecte certains critères permettant de limiter les émissions dans l'eau (DCO, AOX) et dans l'air (S, NOx, CO2) et de réduire la consommation d'énergie et de combustibles fossiles".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-03]

The product shall bear the following text (or equivalent text) on the primary and secondary packaging: "This product qualifies for the Flower because it meets requirements that, amongst others, limit emissions to water (COD, AOX), to air (S, NOX, CO2), and limits the use of energy, fossil fuels and hazardous substances".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-09-03]

Par ailleurs, la position commune ne reprend pas les éléments de la proposition de la Commission pour ce qui est des règles sur les petits emballages et préconise le "statu quo" en matière d'étiquetage de boissons alcoolisées, ce dernier aspect devant faire l'objet d'une décision du Conseil à l'avenir.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-06]

The common position does not include those aspects of the Commission proposal concerning the rules for small packages. It recommends maintaining the status quo as regards the labelling of alcoholic beverages, an aspect on which the Council will have to take a decision in the future.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-06-06]

Suite à l'avis du Parlement Européen rendu le 27 octobre 1993, la Commission a présenté une proposition modifiée dans laquelle elle a notamment étendu la définition de petits emballages et a apporté un complément aux dispositions de la directive concernant la langue à utiliser dans l'étiquetage des denrées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-17]

Following the opinion of the European Parliament of 27 October 1993, the Commission presented an amended proposal in which it notably widened the definition of small packages and introduced additional requirements concerning the language to be used on foodstuffs labels 5.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-10-17]

La Grèce, l’Irlande et le Portugal, en raison respectivement de la grande quantité de petites îles, des zones rurales et montagneuses et de la faible consommation d’emballages, n'étaient pas liés par ces objectifs avant 2011.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1994-12-19]

Greece, Ireland and Portugal, because of the large number of small islands, the presence of rural and mountain areas and the low level of packaging consumption respectively, were not bound by the targets until 2011.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1994-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1994-12-19]

Others have searched : consommation en petits emballages déchets d'emballage emballage de consommation emballage de post-consommation emballage de produits de consommation emballage en unités de vente emballage post-consommation emballages consommés matériel consommable matériel courant matériel de consommation courante petit matériel petits emballage à oeufs

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

consommation en petits emballages

Date index:2023-07-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "consommation en petits emballages " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)