Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antisociale
Asociale
Conseils d'ordre social
Considération d'ordre prudentiel
Considération d'ordre social
Considération prudentielle
Considération sociale
Considérations d'ordre social
Ordre social
Orientation sociale
Personnalité amorale
Perturbation de l'ordre social
Perturbation sociale
Psychopathique
Sociopathique

Translation of "considération d'ordre social " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
considération d'ordre social [ considération sociale ]

social consideration [ sensitivity to social issue ]
Environnement
Environment


considérations d'ordre social

social considerations
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION


perturbation sociale [ perturbation de l'ordre social ]

social disruption [ societal disruption ]
Vocabulaire général | Organisation sociale | Problèmes sociaux
General Vocabulary | Social Organization | Social Problems


orientation sociale [ conseils d'ordre social ]

social guidance [ social counselling | social counseling ]
Services sociaux et travail social
Social Services and Social Work


ordre social

social order
IATE - Humanities
IATE - Humanities


Définition: Cette catégorie est différente des autres dans la mesure où sa Définition: ne repose pas exclusivement sur les symptomes et l'évolution, mais également sur l'un ou l'autre des deux facteurs étiologiques suivants: un événement particulièrement stressant entraînant une réaction aiguë à un facteur de stress, ou un changement particulièrement marquant dans la vie du sujet, comportant des conséquences désagréables et durables et aboutissant à un trouble de l'adaptation. Des facteurs de stress psychosociaux relativement peu sévères parmi les événements de la vie ( life events ) peuvent précipiter la survenue ou influencer le tableau clinique d'un grand nombre de troubles classés ailleurs dans ce chapitre, mais il n'est pas toujours po ...[+++]

Definition: This category differs from others in that it includes disorders identifiable on the basis of not only symptoms and course but also the existence of one or other of two causative influences: an exceptionally stressful life event producing an acute stress reaction, or a significant life change leading to continued unpleasant circumstances that result in an adjustment disorder. Although less severe psychosocial stress ( life events ) may precipitate the onset or contribute to the presentation of a very wide range of disorders classified elsewhere in this chapter, its etiological importance is not always clear and in each case wi ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43


Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par un mépris des obligations sociales et une indifférence froide pour autrui. Il y a un écart considérable entre le comportement et les normes sociales établies. Le comportement n'est guère modifié par les expériences vécues, y compris par les sanctions. Il existe une faible tolérance à la frustration et un abaissement du seuil de décharge de l'agressivité y compris de la violence; il y a une tendance à blâmer autrui ou à justifier un comportement amenant le sujet à entrer en confli ...[+++]

Definition: Personality disorder characterized by disregard for social obligations, and callous unconcern for the feelings of others. There is gross disparity between behaviour and the prevailing social norms. Behaviour is not readily modifiable by adverse experience, including punishment. There is a low tolerance to frustration and a low threshold for discharge of aggression, including violence; there is a tendency to blame others, or to offer plausible rationalizations for the behaviour bringing the patient into conflict with society. | Personality (disorder):amoral | antisocial | asocial | psychopathic | sociopathic
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.2


considération d'ordre prudentiel | considération prudentielle

prudential consideration
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Définition: Il s'agit de perturbations sévères de la personnalité et des tendances comportementales de l'individu, non directement imputables à une maladie, une lésion, ou une autre atteinte cérébrale, ou à un autre trouble psychiatrique. Ces perturbations concernent habituellement plusieurs secteurs de la personnalité; elles s'accompagnent en général d'un bouleversement personnel et social considérable, apparaissent habituellement durant l'enfance ou l'adolescence et persistent pendant tout l'âge adulte.

Definition: These are severe disturbances in the personality and behavioural tendencies of the individual; not directly resulting from disease, damage, or other insult to the brain, or from another psychiatric disorder; usually involving several areas of the personality; nearly always associated with considerable personal distress and social disruption; and usually manifest since childhood or adolescence and continuing throughout adulthood.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les choix des consommateurs peuvent être influencés, entre autres, par des considérations d’ordre sanitaire, économique, environnemental, social ou éthique.

Consumers’ choices can be influenced by, inter alia, health, economic, environmental, social and ethical considerations.


Ces rapports présentent des caractéristiques assez particulières qui rejoignent le point de vue de M. Bernier sur ce qu'on appelle le problème périphérique, c'est-à-dire une espèce d'incompréhension en termes d'orientation théorique par rapport à l'observation des deux aspects d'une réalité au niveau de la mondialisation, de la réalité sociale reliée au travail et de la réalité à caractère plutôt commercial, où les considérations d'ordre social sont plus ou moins évacuées ...[+++]

These reports present some rather interesting characteristics that go back to Mr. Bernier's point of view on what is called the peripheral problem, in other words, a kind of theoretical incomprehension of the two faces of one reality of globalization, i.e. the social reality linked to labour and the reality that is more trade-oriented, where social considerations are more or less pushed aside within the WTO.


Or, pour déterminer au cours de quelle période une substance devra être progressivement éliminée, on tiendra compte notamment de considérations d'ordre social et économique.

And the time period over which a substance ought to be phased out is one that should be determined in part by social and economic considerations.


3. Le paragraphe 1 bis ne fait pas obstacle au maintien de dispositions qui offraient, avant le 1er janvier 2008, particulièrement pour des considérations d’ordre social, une garantie intégrale pour certains types de dépôts.

3. Paragraph 1a shall not preclude the retention of provisions which offered before 1 January 2008, notably for social considerations, full coverage for certain kinds of deposits.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considérant que les États membres ne sont pas tous confrontés aux mêmes défis, ce qui signifie que toute recommandation concernant l'éducation et la formation devrait être flexible et prendre en considération les facteurs nationaux et régionaux d'ordre économique, social, démographique, culturel et autres, tout en visant également à améliorer la situation dans l'ensemble de l'Union.

whereas not all Member States face the same type and level of challenges, meaning that any recommendations proposed for education and training should be flexible and should take into consideration national and regional economic, social, demographic, cultural and other factors, while also aiming at improving the situation in the EU as a whole.


Les choix des consommateurs peuvent être influencés, entre autres, par des considérations d’ordre sanitaire, économique, écologique, social ou éthique.

Consumers choices can be influenced by, inter alia , health, economic, environmental, social and ethical considerations.


Le danger associé à l'élargissement de la définition d'environnement, c'est que des considérations d'ordre social et économique dans le cadre du processus environnemental lui-même pourraient bien l'emporter sur les facteurs environnementaux traditionnels, voire les rejeter.

The danger of expanding the definition of environment is that traditional environmental factors could well be simply outweighed or overruled by considerations for social and economic matters within the actual environmental process itself.


Par ailleurs, la GIZC a tendance à mobiliser les entités davantage sur l’aspect environnemental; or, il faudrait aussi prendre en compte le développement économique durable et les considérations d’ordre social dans les stratégies.

ICZM also tends to involve more environmental constituencies, whereas sustainable economic development and social considerations need to be taken on board as well in the strategies.


En obligeant les administrateurs de caisses de retraite à rédiger un rapport annuel décrivant les considérations d'ordre social, éthique ou environnemental, prises en compte lors de leurs choix de placements, le projet de loi C-394 aura pour conséquence d'engendrer chez les travailleurs un intérêt croissant quant à l'utilisation de leurs épargnes par leur caisse de retraite respective.

By requiring pension fund administrators to provide an annual report describing social, ethical and environmental considerations made when choosing investments, Bill C-394 will foster a growing interest among workers in how their pension fund savings are being used.


Je ne sais pas quand ils le feront, et je ne sais pas quel genre de courage il faut avoir pour s'attaquer à cette question, mais si nous croyons à la durabilité, si nous croyons que le monde entier peut s'améliorer en intégrant les considérations d'ordre social, économique et environnemental, alors force est de constater que le gaz naturel est destiné à jouer un rôle marginal dans l'avenir, marginal par rapport à d'autres molécules d'hydrocarbures prometteuses et plus complexes.

I do not know when, and I do not know what kind of courage it takes to tackle that issue, but if we believe in sustainability in terms of the planet that does better by integrating social, economic and environmental considerations, natural gas is bound to have a future that is at the margin, more promising, more complex molecules of hydrocarbons.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

considération d'ordre social

Date index:2021-03-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)