Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Confiscation au civil
Confiscation civile
Confiscation consécutive à une condamnation
Confiscation en l'absence de condamnation
Confiscation fondée sur une condamnation
Confiscation in rem
Confiscation non fondée sur une condamnation
Confiscation sans condamnation
Confiscation sur condamnation

Translation of "confiscation consécutive à une condamnation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
confiscation consécutive à une condamnation | confiscation fondée sur une condamnation | confiscation sur condamnation

conviction-based confiscation | conviction-based forfeiture | criminal forfeiture
IATE - Criminal law
IATE - Criminal law


confiscation au civil | confiscation civile | confiscation en l'absence de condamnation | confiscation in rem | confiscation non fondée sur une condamnation | confiscation sans condamnation

civil forfeiture | in rem forfeiture | NCB confiscation | non-conviction-based confiscation | non-conviction-based forfeiture | objective forfeiture
IATE - Criminal law
IATE - Criminal law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, dans le cas de cette infraction de terrorisme, la loi prévoirait la mise en oeuvre du régime des peines consécutives applicable aux condamnations multiples pour infractions liées au terrorisme et une période plus longue d'inadmissibilité à la libération conditionnelle.

In addition, for this terrorism offence, the law would provide for the application of the consecutive sentencing regime for multiple terrorism offence convictions and an increased period for parole ineligibility.


Honorables sénateurs, revoyons ensemble la différence entre la détention provisoire et la détention consécutive à la condamnation.

Honourable senators, let us again look at the difference between remand and post-conviction sentence.


Elle vise plus particulièrement l'amélioration des échanges d'informations sur les condamnations pénales et, le cas échéant et lorsqu'elles sont inscrites dans le casier judiciaire de l'État membre de condamnation, les déchéances consécutives à la condamnation pénale des citoyens de l'Union.

Its main aim is to improve the exchange of information on convictions and, where imposed and entered in the criminal records of the convicting Member State, on disqualifications arising from criminal conviction of citizens of the Union.


De plus, la déchéance peut être prononcée à l'occasion d'une procédure administrative ou disciplinaire consécutive à une condamnation pénale.

A disqualification may be ordered in administrative or disciplinary proceedings arising as a result of a criminal conviction.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans la plupart d'entre eux, les déchéances constituent une sanction possible en cas de condamnation pour des infractions spécifiques. Les instruments suivants contiennent néanmoins des dispositions plus prescriptives concernant les déchéances consécutives à une condamnation pénale:

Most refer to disqualifications as possible penalties available on conviction for particular offences. The following instruments contain more prescriptive provisions concerning disqualifications following a criminal conviction:


- elle peut être prononcée à l'occasion d'une procédure administrative ou disciplinaire consécutive à une condamnation pénale.

- it can be ordered in administrative or disciplinary proceedings arising as a result of a criminal conviction.


Il modifiait également le Code criminel afin de permettre au juge de rendre une ordonnance consécutive à la condamnation autorisant le prélèvement de substances corporelles sur une personne reconnue coupable d'une infraction visée au Code criminel, afin d'inclure le profil génétique de cette personne dans la base de données génétiques nationale.

It also amended the Criminal Code to permit a judge to make a post-conviction order authorizing the taking of bodily substances from a person found guilty of a designated Criminal Code offence in order to include the offender's DNA profile in the national DNA database.


Déjà, la Belgique a présenté en novembre 2004, une initiative relative à la RM des déchéances du droit de travailler avec des enfants consécutives à des condamnations pour infractions relevant de la pédopornographie .

In November 2004 Belgium presented an initiative relating to the MR of disqualifications from working with children following convictions for child pornography offences.


Le projet de loi donnerait au juge la discrétion d'imposer des peines d'emprisonnement à perpétuité consécutives aux délinquants condamnés pour meurtres multiples, pour le meurtre de deux personnes ou plus.

This bill would allow a judge the discretion in a case where there is a conviction for multiple murders, the murder of two or more people, to impose consecutive life sentences.


Près d'une ordonnance de sursis sur cinq était consécutive à une condamnation pour trafic de stupéfiants en vertu de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.

Almost one in five of the conditional sentences were imposed for a drug trafficking conviction under the Controlled Drug and Substances Act.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

confiscation consécutive à une condamnation

Date index:2023-02-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)