Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureau de l'évaluation des produits pharmaceutiques
Bureau des médicaments en vente libre
Conditionnement pharmaceutique en vente libre
Conditionnement pharmaceutique grand public

Translation of "conditionnement pharmaceutique en vente libre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conditionnement pharmaceutique grand public [ conditionnement pharmaceutique en vente libre ]

OTC package [ OTC-drug package | over the counter package ]
Pharmacologie | Emballages spéciaux
Pharmacology | Special Packaging


Bureau de l'évaluation des produits pharmaceutiques [ Bureau des médicaments en vente libre ]

Bureau of Pharmaceutical Assessment [ Bureau of Non-prescription Drugs ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Fabrication des produits pharmaceutiques | Médicaments
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Pharmaceutical Manufacturing | Medication
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle s'est spécialisée dans le diabète, les maladies rares, la sclérose en plaques, les traitements contre le cancer et d'autres produits pharmaceutiques, qu'il s'agisse des médicaments délivrés sur ordonnance ou de médicaments en vente libre.

Within pharmaceuticals, Sanofi specialises in diabetes, rare disease and multiple sclerosis, oncology and other pharmaceutical products, including both prescription and over-the-counter products.


On entend par «produits pharmaceutiques et autres biens médicaux non durables» (non spécifiés par fonction) les produits pharmaceutiques et biens médicaux non durables destinés à une utilisation dans le diagnostic, la guérison, l'atténuation ou le traitement des maladies, y compris les médicaments sous prescription et en vente libre dont la fonction et le mode de fourniture ne sont pas spécifiés.

Pharmaceuticals and other medical non-durable goods’ (non-specified by function) means pharmaceutical products and non-durable medical goods intended for use in the diagnosis, cure, mitigation or treatment of disease, including prescribed medicines and over-the-counter drugs, where the function and mode of provision are not specified.


On entend par «produits pharmaceutiques et autres biens médicaux non durables» (non spécifiés par fonction) les produits pharmaceutiques et biens médicaux non durables destinés à une utilisation dans le diagnostic, la guérison, l'atténuation ou le traitement des maladies, y compris les médicaments sous prescription et en vente libre dont la fonction et le mode de fourniture ne sont pas spécifiés.

Pharmaceuticals and other medical non-durable goods’ (non-specified by function) means pharmaceutical products and non-durable medical goods intended for use in the diagnosis, cure, mitigation or treatment of disease, including prescribed medicines and over-the-counter drugs, where the function and mode of provision are not specified;


Un soir, alors que je regardais la télévision, j’ai constaté qu’un quart des publicités concernait des produits pharmaceutiques en vente libre.

One evening when I was watching television, a quarter of all the advertisements were for over-the-counter pharmaceutical products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la mise en œuvre d’un système uniforme de prescription en ligne; la publication de la liste complète des prix des médicaments sur le marché; l’application de la liste de médicaments non remboursés et de la liste de médicaments en vente libre; la publication de la nouvelle liste de médicaments remboursés selon le nouveau système de prix de référence; l’utilisation des informations fournies par le système de prescription en ligne et de scannage pour la collecte des remises accordées par les entreprises pharmaceutiques; l’intro ...[+++]

implementation of a uniform e-prescribing system; publication of the complete price list for the medicines in the market; application of the list of non-reimbursed medicines and of the list of over-the-counter medicines; publication of the new list of reimbursed medicines using the new reference price system; the use of the information made available through e-prescribing and scanning for the collection of rebates from pharmaceutical companies; introduction of a monitoring mechanism allowing for pharmaceutical expenditure to be assessed on a monthly basis; enforcement of co-payments for regular outpatient services of EUR 5 and exte ...[+++]


Certains produits pharmaceutiques sont en vente libre dans certains pays, alors que dans d’autres leur vente est soumise à une règlementation très stricte.

Certain pharmaceutical products are sold freely in some countries, while in others, their sale is strictly regulated.


Est-il raisonnable de diffuser autant de publicités pour les produits pharmaceutiques à la télévision, même si nous ne parlons que des médicaments en vente libre?

Is it reasonable to have so many advertisements for pharmaceutical products on the television, even if we are talking about over-the-counter medicines?


Les médicaments en vente libre sont utilisés par un grand nombre de citoyens européens; la publicité à leur sujet est autorisée dans la presse écrite et électronique; ils contribuent à la compression des dépenses pharmaceutiques, puisque les systèmes d'assurances sociales ne les prennent pas en charge.

Over-the-counter drugs are used by a large number of European citizens; they are allowed to be advertised in the written and electronic press and help to restrict the amount of expenditure on drugs since they are not reimbursed by the social security systems.


Les médicaments en vente libre sont utilisés par un grand nombre de citoyens européens; la publicité à leur sujet est autorisée dans la presse écrite et électronique; ils contribuent à la compression des dépenses pharmaceutiques, puisque les systèmes d'assurances sociales ne les prennent pas en charge.

Over-the-counter drugs are used by a large number of European citizens; they are allowed to be advertised in the written and electronic press and help to restrict the amount of expenditure on drugs since they are not reimbursed by the social security systems.


considérant que le tarif douanier commun annexé au règlement (CEE) nº 950/68 du Conseil, du 28 juin 1968 (2), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) nº 1237/70 du Conseil, du 29 juin 1970 (3), vise à la position 30.04 les ouates, gazes, bandes et articles analogues (pansements, sparadraps, sinapismes, etc.) imprégnés ou recouverts de substances pharmaceutiques ou conditionnés pour la vente au détail à des fins médicales ou chirurgicales, autres que les produits visés par la note 3 du chapitre 30 et à la position 48.21 les autres ouvrages en pâte à papier, carton ou ouate de cellulose;

Whereas the Common Customs Tariff annexed to Council Regulation (EEC) No 950/68 (2) of 28 June 1968, as last amended by Council Regulation (EEC) No 1237/70 (3) of 29 June 1970, comprises in heading No 30.04 wadding, gauze, bandages and similar articles (for example, dressings, adhesive plasters, poultices), impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up in packings for retail sale for medical or surgical purposes, other than goods specified in Note 3 to Chapter 30, and in heading No 48.21 other articles of paper pulp, paper, paperboard or cellulose wadding;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

conditionnement pharmaceutique en vente libre

Date index:2023-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)