de la nécessité naît l'invention [ la nécessité rend ingénieux | de tout s'avise à qui pain faut | nécessité est mère d'industrie | nécessité est mère d'invention ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

necessity is the mother of invention

Proverbes et dictons

Proverbs and Maxims

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

nécessité de tenir compte de

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

concern for

Vocabulaire général

General Vocabulary

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

article de première nécessité | produit de première nécessité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

staple article | staple good

IATE - FINANCE | Consumption

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

état de nécessité | nécessité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

necessity

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

défense de nécessité | moyen de défense de nécessité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

defence of necessity

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Cour des comptes européenne [ Cour des comptes CE | Cour des comptes de l’Union européenne | Cour des comptes des Communautés européennes ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Court of Auditors [ Court of Auditors of the European Communities | Court of Auditors of the European Union | ECA [acronym] EC Court of Auditors ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

compte [ compte de production | compte financier ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

account [ financial account ]

40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4026 gestion comptable | BT1 comptabilité | NT1 compte consolidé | NT1 compte d'exploitation

40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4026 accounting | BT1 accounting | NT1 consolidated account | NT1 trading account

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

chargé de compte technologies de l'information et de la communication | responsable de compte TIC | chargé de compte TIC/chargée de compte TIC | chargée de compte TIC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ICT key account manager | IT account manager | ICT account manager | ICT account managers

Professions intellectuelles et scientifiques

Professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

membre de la Cour des comptes (UE) [ membre Cour des comptes CE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

member of the Court of Auditors (EU) [ member of the EC Court of Auditors ]

10 UNION EUROPÉENNE | MT 1006 institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | BT1 Cour des comptes européenne | BT2 institution de l'Union européenne | RT nomination des membres [1006]

10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 European Court of Auditors | BT2 EU institution | RT appointment of members [1006]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. rappelle à la Cour des comptes la nécessité de se conformer aux calendriers, même lorsqu'aucun délai n'est fixé, comme dans le cas des rapports spéciaux de la Cour des comptes; estime que le taux de conformité des rapports adoptés dans les délais doit être amélioré;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

5. Reminds the Court of Auditors of the need to comply with time plans, even where there is no deadline, as is the case with the Court of Auditors' Special Reports; considers that the compliance rate of timely adopted reports needs to be improved;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-16]

Il s'agit tout particulièrement: de faciliter l'accès des victimes à la justice; de mettre en place des structures publiques et privées d'aide aux victimes, ou de renforcer les structures existantes; de renforcer le statut des victimes dans le cadre de procédures pénales; de veiller à la reconnaissance du statut de victime et à la protection des droits fondamentaux de la victime, que ce soit dans le cadre de procédures pénales ou en dehors de celles-ci; de prendre en compte la nécessité de former les professionnels qui s'occupent des victimes de la criminalité; et de prendre en compte la nécessité de recueillir des données fiables a ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-11]

Key areas to be addressed include: the facilitation of access to justice for victims; the setting‑up or strengthening of victim support structures, both public and private; the strengthening of the victim's position in the course of criminal proceedings; ensuring the recognition of the victim's status and protecting his or her fundamental rights, both in criminal proceedings and beyond; the need to train professionals who are involved in dealing with victims of crime; and the need to collect reliable data at the EU level in order to plan further action.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-11]

Ce règlement devrait être réintroduit en prenant en compte la nécessité de fournir des informations relatives aux menaces climatiques mais aussi la nécessité accrue de fourniture d'informations pour la CDB et la CCNUCC afin de décrire avec précision la biodiversité et les modifications des stocks de carbone des forêts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

This Regulation should be reintroduced taking into account information needs for climate threats but also the increased need for information provision for the CBD and the UNFCCC, to accurately depict forests' biodiversity and carbon stock changes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

40. considère que le choix des personnes pressenties pour assumer les fonctions de président du Conseil européen, de président de la Commission et de vice-président de la Commission (haut représentant) devrait tenir compte des compétences utiles des candidats; reconnaît parallèlement que, comme prévu par la déclaration 6 annexée à l'acte final précité , il faut également prendre en compte la nécessité de respecter la diversité géographique et démographique de l'Union et de ses États membres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

40. Considers that the choice of the persons called upon to hold the offices of President of the European Council, President of the Commission and Vice-President of the Commission (High Representative) should take account of the relevant competencies of the candidates; recognises, in addition, as provided for in Declaration 6 annexed to the above-mentioned Final Act , that it must take account of the need to respect the geographical and demographic diversity of the Union and its Member States;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

78. considère que la lutte contre le travail non déclaré nécessite une approche globale qui doit tenir compte des nécessités de la sauvegarde et de la promotion des droits des travailleurs immigrés, qu'ils soient en situation légale ou irrégulière, qui sont exploités par des employeurs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

78. Believes that the fight against undeclared work requires a comprehensive approach which must take into account the need to safeguard and promote the rights of migrant workers, whether legal or illegal, who are exploited by their employers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-08]

J'en parle plus longuement dans le chapitre d'introduction de mon rapport : la nécessité de préciser les obligations des ministres et des hauts fonctionnaires en matière de reddition de comptes, la nécessité d'approfondir l'examen parlementaire des dépenses publiques et la nécessité pour les parlementaires de surveiller de près les efforts ambitieux déployés par le gouvernement pour réformer et renforcer la gestion dans le secteur public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

They are the need to clarify the accountabilities of ministers and senior public servants; the need for greater parliamentary scrutiny of government spending plans; and the need for parliamentarians to follow closely the government's ambitious reforms to transform and strengthen public sector management.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-24]

Il faut d'ailleurs souligner que cette limite d'âge est relevée de façon systématique, et jusqu'à un maximum de six ans, pour tenir compte des nécessités familiales, entre autres l'éducation des enfants, du service militaire ou de handicaps physiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

We must also emphasise that the age limit is raised systematically, and up to a maximum of six years, in order to take into account family commitments, such as bringing up children, military service or physical handicap.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

Parmi les préoccupations qui ont été exprimées, on compte la nécessité de pouvoirs d'enquête efficaces, la nécessité d'une coordination fédérale lorsqu'une infraction a trait à plusieurs provinces ou États et la nécessité de pouvoirs de saisie des outils avec lesquels les télévendeurs malhonnêtes ont commis l'infraction.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-11-16]

Some of the concerns expressed included the need for effective powers of investigation, the need for federal coordination when an offence involved many provinces or states, and the need for powers to deprive fraudulent telemarketers of the tools required to commit the offence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-11-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-11-16]

Ce programme d'action a été élaboré tenant en compte la nécessité d'agir de manière intégrée sur les éléments dont dépend la sécurité routière (comportement, véhicule, infrastructure) et la nécessité d'agir également dans un cadre non-législatif (ce qui constitue un aspect novateur du programme).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-06-20]

This action programme was drawn up in the light of the need for an integrated approach to the key components of road safety (behaviour, the vehicle and infrastructure) and also the need for non-legislative measures (this being an innovatory feature of the programme).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-06-20]

C'est dans ce contexte que le Commissaire a estimé que : "La nouvelle dimension du Marché Intérieur nécessite de considérer les réseaux de communication dans une perspective beaucoup plus large que par le passé, à l'échelle communautaire et au delà au niveau du continent, prenant ainsi en compte la nécessité d'intégrer toutes les nations d'Europe".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Against this background Mr Van Miert considered that "the new dimension of the Single Market makes it necessary to look at communication networks in a much broader context than hitherto - not only in terms of the Community but on a continental scale - thus taking into account the need to include all the nations of Europe".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : cour des comptes ce cour des comptes des communautés européennes cour des comptes européenne article de première nécessité biens de première nécessité biens nécessaires à la vie chargé de compte tic chargée de compte tic chargée de compte tic choses nécessaires à l'existence choses nécessaires à la vie compte compte de production compte financier de la nécessité naît l'invention défense de nécessité fournitures nécessaires la nécessité rend ingénieux membre cour des comptes ce moyen de défense de nécessité nécessaire nécessité nécessité de tenir compte nécessité est mère d'industrie nécessité est mère d'invention nécessités nécessités de la vie objets de première nécessité produit de première nécessité produits de première nécessité responsable de compte tic état de nécessité compte la nécessité

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

compte la nécessité

Date index:2021-02-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "compte la nécessité " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)