Pour les produits textiles constitués de deux parties textiles ou plus n’ayant pas la même composition en fibres textiles, la composition fibreuse de chacune des parties doit être indiquée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

For products consisting of two or more textile components not having the same fibre composition, each component’s composition must appear.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-07]

Règlement (UE) n 1007/2011 – dénominations des fibres textiles et à l'étiquetage et au marquage correspondants des produits textiles au regard de leur composition en fibres

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

Regulation (EU) No 1007/2011 – fibre names labelling and the marking of the fibre composition of textile products

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-07]

Règlement (UE) n 1007/2011 du Parlement européen et du Conseil du 27 septembre 2011 relatif aux dénominations des fibres textiles et à l'étiquetage et au marquage correspondants des produits textiles au regard de leur composition en fibres, et abrogeant la directive 73/44/CEE du Conseil et les directives 96/73/CE et 2008/121/CE du Parlement européen et du Conseil (JO L 272 du 18.10.2011, p. 1-64)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

Regulation (EU) No 1007/2011 of the European Parliament and of the Council of 27 September 2011 on textile fibre names and related labelling and marking of the fibre composition of textile products and repealing Council Directive 73/44/EEC and Directives 96/73/EC and 2008/121/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 272, 18.10.2011, pp. 1–64)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-07]

La description de la composition en fibres des produits textiles doit utiliser les fibres textiles décrites à l’annexe I du règlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

The description of fibre composition of textile products must use the textile fibres listed in the regulation’s Annex I.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

à la dénomination des fibres textiles au regard de leur définition et de leur utilisation pour indiquer la composition en fibres des produits textiles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

textile fibre names with regard to their definition and use when indicating the fibre composition of textile products.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-07]

Le présent règlement établit les règles relatives à l'utilisation des dénominations de fibres textiles et à l'étiquetage et au marquage correspondants des produits textiles au regard de leur composition en fibres, les règles relatives à l'étiquetage ou au marquage de produits textiles qui comportent des parties non textiles d'origine animale, et les règles relatives à la détermination de la composition en fibres des produits textiles au moyen de l'analyse quantitative des mélanges binaires et ternaires de fibres textiles, dans le but ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

This Regulation lays down rules concerning the use of textile fibre names and related labelling and marking of fibre composition of textile products, rules concerning the labelling or marking of textile products containing non-textile parts of animal origin and rules concerning the determination of the fibre composition of textile products by quantitative analysis of binary and ternary textile fibre mixtures, with a view to improvi ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-09-26]

Les autorités de surveillance du marché procèdent à des contrôles de la conformité de la composition en fibres des produits textiles avec les informations fournies sur la composition en fibres de ces produits conformément au présent règlement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

Market surveillance authorities shall carry out checks on the conformity of the fibre composition of textile products with the supplied information related to the fibre composition of those products in accordance with this Regulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-09-26]

Le présent règlement établit les règles relatives à l'utilisation des dénominations de fibres textiles et à l'étiquetage et au marquage correspondants des produits textiles au regard de leur composition en fibres, ainsi que les règles relatives à la détermination de la composition en fibres des produits textiles au moyen de l'analyse quantitative des mélanges binaires et ternaires de fibres textiles, dans le but d'améliorer le fonctionnement du marché intérieur et de fournir des informations précises aux consommateurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-05]

This Regulation lays down rules concerning the use of textile fibre names and related labelling and marking of fibre composition of textile products as well as rules concerning the determination of the fibre composition of textile products by quantitative analysis of binary and ternary textile fibre mixtures with a view to improving the functioning of the internal market and to providing accurate information to consumers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-05]

Le présent règlement devrait fixer les taux conventionnels à appliquer à la masse anhydre de chaque fibre lors de la détermination par analyse de la composition en fibres des produits textiles et devrait donner deux taux conventionnels différents pour le calcul de la composition des fibres cardées ou peignées contenant de la laine et/ou du poil.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-05]

This Regulation should set out the agreed allowances to be applied to the anhydrous mass of each fibre during the determination by analysis of the fibre content of textile products, and should give two different agreed allowances for calculating the composition of carded or combed fibres containing wool and/or animal hair.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-05]

1. Tout produit textile, constitué de deux parties textiles ou plus n'ayant pas la même composition en fibres textiles, est muni d'une étiquette ou d'un marquage indiquant la composition en fibres textiles de chacune des parties.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-05]

1. Any textile product containing two or more textile components which have different textile fibre contents shall bear a label or marking stating the textile fibre content of each component.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-05]

Others have searched : composite renforcé de fibres composite à fibres continues composite à fibres courtes composite à fibres de polymères continu durchkomponiert matériau composite matériau composite renforcé de fibres matériau composite à fibre matériau composite à fibres plastique renforcé de filaments à composition continue

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

composite à fibres continues

Date index:2023-06-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "composite à fibres continues " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)