Sur la Côte-Nord, à Sept-Îles, la Compagnie Minière IOC et Chemin de Fer QNS&L, une compagnie de minerai de fer sous réglementation fédérale, a imposé un lock-out en février 1994 pour forcer les travailleurs à accepter les conditions de l'entreprise.
On the North Shore, in Sept-Îles, the Iron Ore Company of Canada and the Quebec Northshore and Labrador Railway, a federally-regulated iron ore company, imposed a lockout in February 1994 to force workers to accept the company's conditions.